Journal of intensive care medicine · 2026
Regional Anesthesia in Patients with Hepatic Failure: How Risky is it to Administer Local Anesthetic?
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Taheer Montather O, Kleiman Amanda M, Kalagara Hari K, Tran Bryant W
Аннотация
Patients with advanced liver disease challenge anesthesiologists, especially those providing regional anesthesia for postoperative pain management. Coagulopathy, encephalopathy, sepsis and other comorbidities complicate care. Liver failure lowers albumin and α1-acid glycoprotein and slows hepatic clearance, increasing the unbound fraction and effective exposure to amide local anesthetics. Risks are magnified by acidosis, low cardiac output, low body mass index, sepsis, and concurrent renal dysfunction. Neuraxial options are often limited by coagulopathy and the risk of catastrophic neurologic complications while superficial, compressible peripheral blocks are generally considered safer than deep plexus targets. Safe practice includes the use of ultrasound guidance, incremental injection with frequent aspirations, avoidance of unnecessary high-dose multiple-site injections, and conservative dosing and infusion strategies. Regional anesthesia is feasible in patients with hepatic failure when dose and technique are adjusted to disease biology and when local anesthetic systemic toxicity (LAST) preparedness is routine. Catheters should run at lower concentrations and rates with scheduled reassessment and clearly communicated stop times. Teams should keep 20% lipid emulsion immediately available for treatment of neurologic or cardiovascular signs of LAST. We provide a practical pathway to select the block, choose the agent, and set doses that keep a reasonable safety margin for local anesthetics.