Virchows Archiv : an international journal of pathology · 2013
In the non-cirrhotic stage of nonalcoholic steatohepatitis, angioarchitecture of portal veins and lobular architecture are maintained.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hano Hiroshi, Takasaki Satoshi, Kobayashi Hirohiko, Koyama Tomoki, Lu Tomoe, Nagatsuma Keisuke
Аннотация
The morphogenesis of lobular restructuring to liver cirrhosis in nonalcoholic steatohepatitis (NASH) is yet to be clearly understood. Therefore, we observed tissue samples from three biopsies and one autopsy with NASH in the non-cirrhotic stage three-dimensionally to elucidate the evolution of fibrosis and the changes of angioarchitecture. Histologic reconstructions revealed that pericellular fibrosis developed around the central vein in the early stage and gradually progressed to arch-shaped band-like fibrosis connecting the central veins in the neighboring lobules. In contrast, the basic angioarchitecture of the portal vein in the portal tracts tended to be preserved in the non-cirrhotic stage, although the portal vein architecture was slightly altered as the portal tract underwent gradual fibrous expansion. In addition, a striking development of arteries originating from the portal tract was found in the fibrotic area around the central and sublobular veins. In summary, while central-central bridging fibrosis and ectopic arterial development were conspicuous, the lobular architecture was maintained relatively well in the non-cirrhotic stage of NASH because of only mildly damaged angioarchitecture of the portal veins. The process of lobular restructuring in NASH is considered to be different from that in chronic viral hepatitis in the non-cirrhotic stage.