Gastroenterology · 2010
Loci from a genome-wide analysis of bilirubin levels are associated with gallstone risk and composition.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Buch Stephan, Schafmayer Clemens, Völzke Henry, Seeger Marcus, Miquel Juan F, Sookoian Silvia C, Egberts Jan H, Arlt Alexander, Pirola Carlos J, Lerch Markus M, John Ulrich, Franke Andre, von Kampen Oliver, Brosch Mario, Nothnagel Michael, Kratzer Wolfgang, Boehm Bernhard O, Bröring Dieter C, Schreiber Stefan, Krawczak Michael, Hampe Jochen
Аннотация
BACKGROUND & AIMS: Genome-wide association studies have mapped loci that are associated with serum levels of bilirubin. Bilirubin is a major component of gallstones so we investigated whether these variants predict gallstone bilirubin content and overall risk for gallstones.
METHODS: Loci that were identified in a meta-analysis to attain a genome-wide significance level of a P value less than 1.0×10(-7) (UGT1A1, SLCO1B1, LST-3TM12, SLCO1A2) were analyzed in 1018 individuals with known gallstone composition. Gallstone risk was analyzed in 2606 German choleystecomized individuals and 1121 controls and was replicated in 210 cases and 496 controls from South America.
RESULTS: By using the presence of bilirubin as a phenotype, variants rs6742078 (UGT1A1; P = .003), rs4149056 (SLCO1B1; P = .003), and rs4149000 (SLCO1A2; P = .015) were associated with gallstone composition. In regression analyses, only UGT1A1 and SLCO1B1 were independently retained in the model. UGT1A1 (rs6742078; P = .018) was associated with overall gallstone risk. In a sex-stratified analysis, only male carriers of rs6742078 had an increased risk for gallstone disease (P = 2.1×10(-7); odds ratio(recessive), 2.34; P(women) = .47). The sex-specific association of rs6742078 was confirmed in samples from South America (P(men) = .046; odds ratio(recessive), 2.19; P(women) = .96).
CONCLUSIONS: The UGT1A1 Gilbert syndrome variant rs6742078 is associated with gallstone disease in men; further studies are required regarding the sex-specific physiology of bilirubin and bile acid metabolism. Variants of ABCG8 and UGT1A1 are the 2 major risk factors for overall gallstone disease, they contribute a population attributable risk of 21.2% among men.
METHODS: Loci that were identified in a meta-analysis to attain a genome-wide significance level of a P value less than 1.0×10(-7) (UGT1A1, SLCO1B1, LST-3TM12, SLCO1A2) were analyzed in 1018 individuals with known gallstone composition. Gallstone risk was analyzed in 2606 German choleystecomized individuals and 1121 controls and was replicated in 210 cases and 496 controls from South America.
RESULTS: By using the presence of bilirubin as a phenotype, variants rs6742078 (UGT1A1; P = .003), rs4149056 (SLCO1B1; P = .003), and rs4149000 (SLCO1A2; P = .015) were associated with gallstone composition. In regression analyses, only UGT1A1 and SLCO1B1 were independently retained in the model. UGT1A1 (rs6742078; P = .018) was associated with overall gallstone risk. In a sex-stratified analysis, only male carriers of rs6742078 had an increased risk for gallstone disease (P = 2.1×10(-7); odds ratio(recessive), 2.34; P(women) = .47). The sex-specific association of rs6742078 was confirmed in samples from South America (P(men) = .046; odds ratio(recessive), 2.19; P(women) = .96).
CONCLUSIONS: The UGT1A1 Gilbert syndrome variant rs6742078 is associated with gallstone disease in men; further studies are required regarding the sex-specific physiology of bilirubin and bile acid metabolism. Variants of ABCG8 and UGT1A1 are the 2 major risk factors for overall gallstone disease, they contribute a population attributable risk of 21.2% among men.
Предметные рубрики MeSH
ATP Binding Cassette Transporter, Subfamily G, Member 8ATP-Binding Cassette TransportersAdultBilirubinFemaleGallstonesGenetic Predisposition to DiseaseGenome-Wide Association StudyGenotypeGermanyGilbert DiseaseGlucuronosyltransferaseHumansMaleMiddle AgedModels, GeneticOrganic Anion TransportersPhenotypePredictive Value of TestsRisk FactorsSouth AmericaUGT1A1 Enzyme