Occupational medicine (Oxford, England) · 2025
Caplan syndrome in the 21st century: Cavitary nodules and delayed rheumatoid arthritis.
СтатьяКлинический случайНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hasanli Y S
Аннотация
Caplan syndrome, a rare condition characterized by the coexistence of pneumoconiosis and rheumatoid arthritis in individuals exposed to inorganic dust, remains a relevant diagnostic consideration in the 21st century. We present a case of a 41-year-old former coal miner who developed multiple cavitary pulmonary nodules years after leaving the mining sector, initially mimicking pulmonary malignancy. Extensive diagnostic work-up, including positron emission tomography-computed tomography, bronchoscopy and lung biopsy, eventually led to the diagnosis of Caplan syndrome, with seropositive rheumatoid arthritis emerging 8 years after exposure cessation. This case highlights the delayed autoimmune effects of occupational inhalants and underscores the ongoing need for vigilance and improved occupational health measures in high-risk industries.