Ophthalmology · 1999
Severity of episcleritis and systemic disease association.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Akpek E K, Uy H S, Christen W, Gurdal C, Foster C S
Аннотация
OBJECTIVE: To analyze patient characteristics and correlate between the site and severity of the inflammation and ocular and/or systemic disease association in a cohort of patients with episcleritis.
DESIGN: Retrospective case series.
METHODS: Medical records of 100 patients with episcleritis were reviewed. Data were analyzed using a customized database software.
RESULTS: The age range at presentation was 18 to 76 years (mean, 43; median, 44). Sixty-nine percent of the patients were female. Thirty-two (32%) patients had bilateral involvement. The episcleritis was nodular in 23 eyes (16%). Half of the patients had a concurrent eye disease. Associated systemic disease was found in 36 patients (36%). In two patients, episcleritis preceded a systemic vasculitic disease (Wegener granulomatosis and Cogan syndrome). Ocular complications included uveitis (11.4%), corneal involvement (15%), and glaucoma (7.8%). No significant correlation of the site and severity of inflammation to the presence of associated systemic or ocular diseases was found. The mean follow-up was 16.5 months. Twenty-eight patients experienced recurrence of episcleritis during the follow-up. Half of the patients required treatment with oral nonsteroidal anti-inflammatory drugs.
CONCLUSIONS: Episcleritis is usually a benign, self-limited disease, but it should not be trivialized since it may be associated with systemic disease and ocular complications. A careful review of systems should be performed in all patients presenting with episcleritis, and this should be repeated at least annually during the follow-up. A thorough eye examination is obviously essential to detect and treat ocular complications.
DESIGN: Retrospective case series.
METHODS: Medical records of 100 patients with episcleritis were reviewed. Data were analyzed using a customized database software.
RESULTS: The age range at presentation was 18 to 76 years (mean, 43; median, 44). Sixty-nine percent of the patients were female. Thirty-two (32%) patients had bilateral involvement. The episcleritis was nodular in 23 eyes (16%). Half of the patients had a concurrent eye disease. Associated systemic disease was found in 36 patients (36%). In two patients, episcleritis preceded a systemic vasculitic disease (Wegener granulomatosis and Cogan syndrome). Ocular complications included uveitis (11.4%), corneal involvement (15%), and glaucoma (7.8%). No significant correlation of the site and severity of inflammation to the presence of associated systemic or ocular diseases was found. The mean follow-up was 16.5 months. Twenty-eight patients experienced recurrence of episcleritis during the follow-up. Half of the patients required treatment with oral nonsteroidal anti-inflammatory drugs.
CONCLUSIONS: Episcleritis is usually a benign, self-limited disease, but it should not be trivialized since it may be associated with systemic disease and ocular complications. A careful review of systems should be performed in all patients presenting with episcleritis, and this should be repeated at least annually during the follow-up. A thorough eye examination is obviously essential to detect and treat ocular complications.