Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde · 2008
Eyelid sebaceous gland carcinoma in a young Caucasian man.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Keskinaslan I, Pedroli G L, Piffaretti J-M, Meyer P, Kunz C, Haefliger I O
Аннотация
BACKGROUND: Eyelid sebaceous gland carcinoma is rarely observed in young Caucasian men.
HISTORY AND SIGNS: A 28-year-old man was referred for a recurring chalazion of the eyelid that had been operated four times in the past two years. The chalazion-like lesion of the external third of the upper left eyelid was associated with a cystic lesion. Cytology of the fluid in the cyst and histology of the lesion were compatible with a sebaceous cell carcinoma. Magnetic resonance imaging revealed that the cystic lesion associated with the eyelid tumour was extending into the orbit.
THERAPY AND OUTCOME: According to current clinical practice and experience, to increase the chance of survival of the patient, an orbital exenteration was conducted to remove the sebaceous cell carcinoma in total.
CONCLUSIONS: Although rare, one should be aware that an eyelid sebaceous cell carcinoma can occur in a young Caucasian man and this diagnosis should be evoked in case of a recurrent chalazion.
HISTORY AND SIGNS: A 28-year-old man was referred for a recurring chalazion of the eyelid that had been operated four times in the past two years. The chalazion-like lesion of the external third of the upper left eyelid was associated with a cystic lesion. Cytology of the fluid in the cyst and histology of the lesion were compatible with a sebaceous cell carcinoma. Magnetic resonance imaging revealed that the cystic lesion associated with the eyelid tumour was extending into the orbit.
THERAPY AND OUTCOME: According to current clinical practice and experience, to increase the chance of survival of the patient, an orbital exenteration was conducted to remove the sebaceous cell carcinoma in total.
CONCLUSIONS: Although rare, one should be aware that an eyelid sebaceous cell carcinoma can occur in a young Caucasian man and this diagnosis should be evoked in case of a recurrent chalazion.