PLoS neglected tropical diseases · 2013
T lymphocytes from chagasic patients are activated but lack proliferative capacity and down-regulate CD28 and CD3ζ.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Giraldo Nicolás A, Bolaños Natalia I, Cuellar Adriana, Roa Nubia, Cucunubá Zulma, Rosas Fernando, Velasco Víctor, Puerta Concepción J, González John M
Аннотация
BACKGROUND: Chronic persistent infections have been associated with T lymphocytes functional impairment. The aim of this study was to compare the activation status, the proliferative potential and the expression of CD28 and CD3ζ chain on T lymphocytes between chronic chagasic patients and uninfected controls.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: Forty-two chronic chagasic patients, 28 healthy individuals and 32 non-chagasic cardiomyopathy donors were included. Peripheral blood was marked for CD3, CD4, CD8, HLA-DR, CD28, CD38 and intracellular CD3ζ. Peripheral blood mononuclear cells were stained with carboxyfluorescein diacetate succinimidylester and incubated with T. cruzi lysate or phytohemagglutinin for five days. Cells from 3 healthy controls were incubated with T. cruzi trypomastigotes separated with transwells; and the expression of CD3ζ chain and proliferation index was determined. Heart-infiltrating cells from two chronic chagasic patients were tested for the aforementioned cellular markers. Chagasic patients displayed higher frequencies of CD4+/HLA-DR+/CD38+ (8.1% ± 6.1) and CD8+/HLA-DR+/CD38+ (19.8 ± 8.9) T cells in comparison with healthy (1.6 ± 1.0; 10.6 ± 8.0) and non-chagasic cardiomyopathy donors (2.9 ± 2.9; 5.8 ± 6.8). Furthermore, the percentage of CD4+ activated T cells was higher in chagasic patients with cardiac involvement. CD8+ T cells proliferation index in chagasic donors (1.7 ± 0.3) was lower when compared with healthy (2.3 ± 0.3) and non-chagasic cardiomyopathy individuals (3.1 ± 1.1). The frequencies of CD4+/CD28+ and CD8+/CD28+ T cells, as well as the CD3ζ(bright)/CD3ζ(dim)% ratios in CD4+ and CD8+ were lower in chagasic patients when compared with both control groups. The CD3ζ(bright)/CD3ζ(dim)% ratio and proliferative indexes for CD4+ and CD8+ T lymphocytes decreased gradually in those cells cultivated with parasites and displayed lower values than those incubated with medium alone. Finally, heart-infiltrating T cells from two T. cruzi infected patients also expressed activation markers and down-regulate CD28 and CD3ζ.
CONCLUSIONS: CD8+ T lymphocytes from chagasic donors displayed reduced proliferative capacity, which might be associated with CD3ζ down-regulation and diminished CD28 expression on CD4 T cells.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: Forty-two chronic chagasic patients, 28 healthy individuals and 32 non-chagasic cardiomyopathy donors were included. Peripheral blood was marked for CD3, CD4, CD8, HLA-DR, CD28, CD38 and intracellular CD3ζ. Peripheral blood mononuclear cells were stained with carboxyfluorescein diacetate succinimidylester and incubated with T. cruzi lysate or phytohemagglutinin for five days. Cells from 3 healthy controls were incubated with T. cruzi trypomastigotes separated with transwells; and the expression of CD3ζ chain and proliferation index was determined. Heart-infiltrating cells from two chronic chagasic patients were tested for the aforementioned cellular markers. Chagasic patients displayed higher frequencies of CD4+/HLA-DR+/CD38+ (8.1% ± 6.1) and CD8+/HLA-DR+/CD38+ (19.8 ± 8.9) T cells in comparison with healthy (1.6 ± 1.0; 10.6 ± 8.0) and non-chagasic cardiomyopathy donors (2.9 ± 2.9; 5.8 ± 6.8). Furthermore, the percentage of CD4+ activated T cells was higher in chagasic patients with cardiac involvement. CD8+ T cells proliferation index in chagasic donors (1.7 ± 0.3) was lower when compared with healthy (2.3 ± 0.3) and non-chagasic cardiomyopathy individuals (3.1 ± 1.1). The frequencies of CD4+/CD28+ and CD8+/CD28+ T cells, as well as the CD3ζ(bright)/CD3ζ(dim)% ratios in CD4+ and CD8+ were lower in chagasic patients when compared with both control groups. The CD3ζ(bright)/CD3ζ(dim)% ratio and proliferative indexes for CD4+ and CD8+ T lymphocytes decreased gradually in those cells cultivated with parasites and displayed lower values than those incubated with medium alone. Finally, heart-infiltrating T cells from two T. cruzi infected patients also expressed activation markers and down-regulate CD28 and CD3ζ.
CONCLUSIONS: CD8+ T lymphocytes from chagasic donors displayed reduced proliferative capacity, which might be associated with CD3ζ down-regulation and diminished CD28 expression on CD4 T cells.