The Journal of international medical research · 2023
Utilizing indocyanine green video angiography to bridge intracranial aneurysm treatment gaps in low- and middle-income countries: a mini-review.
СтатьяОбзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ghosh Shankhaneel, Awuah Wireko Andrew, Bharadwaj Hareesha Rishab, Adebusoye Favour Tope, Ou Yong Brian M, Wellington Jack, Abdul-Rahman Toufik, Ovechkin Denys
Аннотация
Intracranial aneurysms, affecting 2%-5% of the population, pose a significant challenge to neurosurgeons due to their potential to cause subarachnoid haemorrhage and high mortality rates. Intraoperative angiography is necessary for effective surgical planning and indocyanine green video angiography (ICG-VA) has emerged as a useful tool for real-time visualization of aneurysmal blood flow, aiding in better planning for potential blood flow and detection of aneurysm remnants. This mini narrative review explores the application of ICG-VA in intracranial aneurysm surgery. Compared with conventional dye-based angiography, ICG-VA is safer, more effective and more cost-effective. It can assess haemodynamic parameters, cerebral flow during temporary artery occlusion, completeness of clipping and patency of branch vessels. However, implementing ICG-VA in low- and middle-income countries presents challenges such as financial constraints, limited access to training and expertise, patient selection and consent issues. Addressing these obstacles requires capacity-building, training programmes for neurosurgeons and multidisciplinary teams, technology transfer, equipment donations, public-private partnerships, continued research and development, reducing conventional dye usage, reducing ICG wastage, exploring mechanisms to reuse ICG dyes and advocating for increased government funding and healthcare budgets.