The journal of obstetrics and gynaecology research · 2026
Uterine and Sigmoid Colon Perforation Following Hysteroscopy-Guided Microwave Endometrial Ablation (MEA) in a Patient With a Bicornuate Uterus and Multiple Myomas: A Case Report.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Dofutsu Kanae, Masuda Kumi, Takemura Masami, Sumikura Tomoko, Morishige Ken-Ichiro, Takemura Masahiko
Аннотация
In Japan, the microwave endometrial ablation system (MEA, Microsulis PLC, Waterlooville, UK) is the most widely used device for endometrial ablation and is considered a minimally invasive, uterus-preserving treatment for menorrhagia. Although MEA is generally safe, uterine and/or bowel perforation can occur as a rare but serious complication. We report a case of uterine and sigmoid colon perforations following hysteroscopy-guided MEA in a patient with a bicornuate uterus, endometriosis, and multiple uterine myomas. To our knowledge, this is the first reported case of simultaneous uterine and bowel perforation due to thermal injury after MEA in a patient with a bicornuate uterus. Careful preoperative evaluation and appropriate postoperative counseling are crucial, particularly in patients with uterine anomalies or suspected intra-abdominal adhesions.