Revista de neurologia · 1999
[Hyperperfusion syndrome as a complication of percutaneous transluminal angioplasty of the internal carotid artery].
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
González A, Mayol A, Gil-Peralta A, González-Marcos J R, Boza F, Ruano J
Аннотация
INTRODUCTION: The hyperperfusion syndrome (HS) is described as an infrequent complication of carotid endarterectomy. It may also occur in percutaneous transluminal carotid angioplasty with a similar causal mechanism and clinical features to those seen in HS related to carotid endarterectomy.
CLINICAL CASE: We describe the case of a 69 year old man who developed HS at the time of transluminal carotid angioplasty and 'stenting' of symptomatic, pre-occlusive stenosis of the left internal carotid artery. This complication was not detected on the postoperative arteriography. On CT the presence of a hemispheric hematoma was confirmed. It is thought that HS is caused by a fault in autoregulation of the cerebral blood flow following correction of vascular stenosis in previously ischemic territory.
CONCLUSIONS: Most of the early complications of transluminal carotid angioplasty are ischemic. HS is rare but is a possible complication of transluminal carotid angioplasty and therefore meticulous control of the blood pressure is necessary. A CT scan after any atypical complication of angioplasty may be considered to be essential.
CLINICAL CASE: We describe the case of a 69 year old man who developed HS at the time of transluminal carotid angioplasty and 'stenting' of symptomatic, pre-occlusive stenosis of the left internal carotid artery. This complication was not detected on the postoperative arteriography. On CT the presence of a hemispheric hematoma was confirmed. It is thought that HS is caused by a fault in autoregulation of the cerebral blood flow following correction of vascular stenosis in previously ischemic territory.
CONCLUSIONS: Most of the early complications of transluminal carotid angioplasty are ischemic. HS is rare but is a possible complication of transluminal carotid angioplasty and therefore meticulous control of the blood pressure is necessary. A CT scan after any atypical complication of angioplasty may be considered to be essential.