Archives francaises de pediatrie · 1992
[Cerebral embolism revealing aneurysm of the interauricular septum].
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Blanc P, Portas M, Lenclen R, Carbajal R, Paupe A, Chassevent J, Olivier-Martin M
Аннотация
BACKGROUND: Aneurysm of the interatrial septum is a potential cause of systemic embolism, but it is rarely responsible for a cerebral embolism in childhood.
CASE REPORT: A girl, aged 14 years, presented with a sudden right hemiplegia. The coagulation factors were normal, as was the CSF. The CT scan was normal and the EEG showed some theta waves (3-4/s) on the left temporal lobe. MRI, performed 6 days later, showed ischemic lesions leading to a search for the origin of the embolism. One-dimensional echocardiography revealed no abnormality, but two-dimensional echocardiography showed an aneurysm of the interatrial septum bulging into the right atrium. The child was treated with low doses of acetylsalicylic acid, but still had a moderate degree of spastic hemiplegia one year later.
CONCLUSION: Cardiopathies can be among the causes of cerebral embolism in children. An aneurysm of the interatrial septum requires treatment throughout patient's life.
CASE REPORT: A girl, aged 14 years, presented with a sudden right hemiplegia. The coagulation factors were normal, as was the CSF. The CT scan was normal and the EEG showed some theta waves (3-4/s) on the left temporal lobe. MRI, performed 6 days later, showed ischemic lesions leading to a search for the origin of the embolism. One-dimensional echocardiography revealed no abnormality, but two-dimensional echocardiography showed an aneurysm of the interatrial septum bulging into the right atrium. The child was treated with low doses of acetylsalicylic acid, but still had a moderate degree of spastic hemiplegia one year later.
CONCLUSION: Cardiopathies can be among the causes of cerebral embolism in children. An aneurysm of the interatrial septum requires treatment throughout patient's life.