Retinal cases & brief reports · 2023
INFUSION-ASSISTED EVACUATION OF SUBMACULAR HEMORRHAGE.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Park Jong G, Wolfe Jeremy D
Аннотация
PURPOSE: To report a novel surgical technique for evacuating submacular hemorrhage using the infusion stream of a 25-gauge vitrectomy system.
METHODS: Surgical case and video.
RESULTS: A 54-year-old man was taken to the operating room for a total hyphema, nonclearing vitreous hemorrhage, and elevated intraocular pressure after multiple tractional retinal detachment repairs by an outside surgeon. Intraoperatively, the hyphema and vitreous hemorrhage were cleared, and the source of bleeding was discovered to be an avulsed vessel through a pre-existing retinal break just superior to the optic nerve. A large submacular hemorrhage was also present that was unable to be drained through the break by aspiration alone. With the vitreous cavity under fluid, the infusion cannula was manipulated to guide the infusion stream onto the macula. The stream was directed in a distal to proximal manner toward the retinal break, and the submacular blood was successfully expressed out through the break. Postoperatively, the retina remained attached with almost complete resolution of the submacular hemorrhage.
CONCLUSION: Using the mechanical pressure of the infusion stream can be an effective method for evacuating large subretinal hemorrhages.
METHODS: Surgical case and video.
RESULTS: A 54-year-old man was taken to the operating room for a total hyphema, nonclearing vitreous hemorrhage, and elevated intraocular pressure after multiple tractional retinal detachment repairs by an outside surgeon. Intraoperatively, the hyphema and vitreous hemorrhage were cleared, and the source of bleeding was discovered to be an avulsed vessel through a pre-existing retinal break just superior to the optic nerve. A large submacular hemorrhage was also present that was unable to be drained through the break by aspiration alone. With the vitreous cavity under fluid, the infusion cannula was manipulated to guide the infusion stream onto the macula. The stream was directed in a distal to proximal manner toward the retinal break, and the submacular blood was successfully expressed out through the break. Postoperatively, the retina remained attached with almost complete resolution of the submacular hemorrhage.
CONCLUSION: Using the mechanical pressure of the infusion stream can be an effective method for evacuating large subretinal hemorrhages.