Surgical case reports · 2024
A first report of right-hemicolectomy for ascending colon cancer in Japan with the da Vinci SP surgical robot system.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Noda Ai, Okuya Koichi, Akizuki Emi, Miyo Masaaki, Ishii Masayuki, Miura Ryo, Ichihara Momoko, Toyota Maho, Ito Tatsuya, Ogawa Tadashi, Kimura Akina, Takemasa Ichiro
Аннотация
BACKGROUND: The da Vinci SP robotic surgical system received regulatory approval for use in colorectal cancer surgery in Japan in April 2023. Given the advantages of the precision of a robot and the postoperative cosmesis of single-site surgery, the system is expected to be further utilized for minimally invasive surgeries, in addition to the curative and safety-assured laparoscopic technique.
CASE PRESENTATION: A 73-year-old man presented at our hospital with positive fecal occult blood. He was diagnosed with cT2N0M0 (Stage I) ascending colon cancer and underwent a right hemicolectomy, which was performed with the da Vinci SP system. The operation was performed safely, and the patient was discharged without complications. Pathology findings showed that complete mesocolic excision was achieved.
CONCLUSIONS: Herein, we report the first colorectal cancer surgery performed using the da Vinci SP system in Japan. The use of this robotic surgical system with access forms for right hemicolectomy is safe and oncologically appropriate.
CASE PRESENTATION: A 73-year-old man presented at our hospital with positive fecal occult blood. He was diagnosed with cT2N0M0 (Stage I) ascending colon cancer and underwent a right hemicolectomy, which was performed with the da Vinci SP system. The operation was performed safely, and the patient was discharged without complications. Pathology findings showed that complete mesocolic excision was achieved.
CONCLUSIONS: Herein, we report the first colorectal cancer surgery performed using the da Vinci SP system in Japan. The use of this robotic surgical system with access forms for right hemicolectomy is safe and oncologically appropriate.