m+Medelevator.RU
← Поиск публикаций
Journal of medical case reports · 2008

Water intoxication presenting as maternal and neonatal seizures: a case report.

СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Chapman Timothy H, Hamilton Mark

Аннотация

INTRODUCTION: We present an unusual case of fitting in the mother and newborn child, and the challenges faced in the management of their hyponatraemia due to water intoxication.

CASE PRESENTATION: A previously well 37-year-old, primigravid Caucasian woman presented with features mimicking eclampsia during labour. These included confusion, reduced consciousness and seizures but without a significant history of hypertension, proteinuria or other features of pre-eclampsia. Her serum sodium was noted to be low at 111 mmol/litre as was that of her newborn baby. She needed anti-convulsants with subsequent intubation to stop the fitting and was commenced on a hypertonic saline infusion with frequent monitoring of serum sodium. There is a risk of long-term neurological damage from central pontine myelinolysis if the hyponatraemia is corrected too rapidly. Mother and baby went on to make a full recovery without any long-term neurological complications.

CONCLUSION: There is little consensus on the treatment of life-threatening hyponatraemia. Previous articles have outlined several possible management strategies as well as their risks. After literature review, an increase in serum sodium concentration of no more than 8-10 mmol/litre in 24 hours is felt to be safe but can be exceeded with extreme caution if life-threatening symptoms do not resolve. Formulae exist to calculate the amount of sodium needed and how much hypertonic intravenous fluid will be required to allow safer correction. We hypothesise the possible causes of hyponatraemia in this patient and underline its similarity in symptom presentation to eclampsia.

ИП Урсолов Владлен Сергеевич

ИНН 500118482352 · ОГРНИП 314500117700049

Реквизиты и контакты