JAMA · 2011
Folic acid supplements in pregnancy and severe language delay in children.
СтатьяПоддержка NIH: внешняя программаПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Roth Christine, Magnus Per, Schjølberg Synnve, Stoltenberg Camilla, Surén Pål, McKeague Ian W, Davey Smith George, Reichborn-Kjennerud Ted, Susser Ezra
Аннотация
CONTEXT: Prenatal folic acid supplements reduce the risk of neural tube defects and may have beneficial effects on other aspects of neurodevelopment.
OBJECTIVE: To examine associations between mothers' use of prenatal folic acid supplements and risk of severe language delay in their children at age 3 years.
DESIGN, SETTING, AND PATIENTS: The prospective observational Norwegian Mother and Child Cohort Study recruited pregnant women between 1999 and December 2008. Data on children born before 2008 whose mothers returned the 3-year follow-up questionnaire by June 16, 2010, were used. Maternal use of folic acid supplements within the interval from 4 weeks before to 8 weeks after conception was the exposure. Relative risks were approximated by estimating odds ratios (ORs) with 95% CIs in a logistic regression analysis.
MAIN OUTCOME MEASURE: Children's language competency at age 3 years measured by maternal report on a 6-point ordinal language grammar scale. Children with minimal expressive language (only 1-word or unintelligible utterances) were rated as having severe language delay.
RESULTS: Among 38,954 children, 204 (0.5%) had severe language delay. Children whose mothers took no dietary supplements in the specified exposure interval were the reference group (n = 9052 [24.0%], with severe language delay in 81 children [0.9%]). Adjusted ORs for 3 patterns of exposure to maternal dietary supplements were (1) other supplements, but no folic acid (n = 2480 [6.6%], with severe language delay in 22 children [0.9%]; OR, 1.04; 95% CI, 0.62-1.74); (2) folic acid only (n = 7127 [18.9%], with severe language delay in 28 children [0.4%]; OR, 0.55; 95% CI, 0.35-0.86); and (3) folic acid in combination with other supplements (n = 19,005 [50.5%], with severe language delay in 73 children [0.4%]; OR, 0.55; 95% CI, 0.39-0.78).
CONCLUSION: Among this Norwegian cohort of mothers and children, maternal use of folic acid supplements in early pregnancy was associated with a reduced risk of severe language delay in children at age 3 years.
OBJECTIVE: To examine associations between mothers' use of prenatal folic acid supplements and risk of severe language delay in their children at age 3 years.
DESIGN, SETTING, AND PATIENTS: The prospective observational Norwegian Mother and Child Cohort Study recruited pregnant women between 1999 and December 2008. Data on children born before 2008 whose mothers returned the 3-year follow-up questionnaire by June 16, 2010, were used. Maternal use of folic acid supplements within the interval from 4 weeks before to 8 weeks after conception was the exposure. Relative risks were approximated by estimating odds ratios (ORs) with 95% CIs in a logistic regression analysis.
MAIN OUTCOME MEASURE: Children's language competency at age 3 years measured by maternal report on a 6-point ordinal language grammar scale. Children with minimal expressive language (only 1-word or unintelligible utterances) were rated as having severe language delay.
RESULTS: Among 38,954 children, 204 (0.5%) had severe language delay. Children whose mothers took no dietary supplements in the specified exposure interval were the reference group (n = 9052 [24.0%], with severe language delay in 81 children [0.9%]). Adjusted ORs for 3 patterns of exposure to maternal dietary supplements were (1) other supplements, but no folic acid (n = 2480 [6.6%], with severe language delay in 22 children [0.9%]; OR, 1.04; 95% CI, 0.62-1.74); (2) folic acid only (n = 7127 [18.9%], with severe language delay in 28 children [0.4%]; OR, 0.55; 95% CI, 0.35-0.86); and (3) folic acid in combination with other supplements (n = 19,005 [50.5%], with severe language delay in 73 children [0.4%]; OR, 0.55; 95% CI, 0.39-0.78).
CONCLUSION: Among this Norwegian cohort of mothers and children, maternal use of folic acid supplements in early pregnancy was associated with a reduced risk of severe language delay in children at age 3 years.