Ophthalmologica. Journal international d'ophtalmologie. International journal of ophthalmology. Zeitschrift fur Augenheilkunde · 2015
25-Gauge Pars Plana Vitrectomy for Retained Lens Fragments in Complicated Cataract Surgery.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Scupola Andrea, Abed Edoardo, Sammarco Maria Grazia, Grimaldi Gabriela, Sasso Paola, Parrilla Rosa, Traina Salvatore, Blasi Maria Antonietta
Аннотация
PURPOSE: To verify the efficacy of 25-gauge pars plana vitrectomy (PPV) for the management of posteriorly dislocated lens material after complicated cataract extraction and to determine in what patients this approach offers the optimal benefit in terms of efficacy and safety, considering the amount of retained nuclear material and the duration of surgery.
METHODS: Forty eyes of 40 patients with retained lens fragments undergoing early (within 1 week) or late (within >1 week) 25-gauge PPV were retrospectively reviewed. The amount of dislocated nuclear material was graded by the surgeon intraoperatively, and the patients were divided into two groups according to the nuclear grading: group A (≤50% dropped nucleus) and group B (>50% dropped nucleus). The presence of brunescent nuclear pieces was considered. The outcomes measured included best-corrected visual acuity (BCVA) and postoperative complications such as retinal detachment, cystoid macular edema (CME) and postoperative ocular hypertension or hypotonia.
RESULTS: The patients had a mean age of 78 years. The mean preoperative logarithm of the minimum angle of resolution (logMAR) BCVA was 0.57 ± 0.24 (20/80). A significant positive correlation was found between nuclear material grade and PPV duration (R2 = 0.81, p < 0.0001). None of the patients had dislocation of brunescent nuclear pieces. On postoperative day 1, the mean postoperative intraocular pressure was 16.75 ± 2.7 mm Hg, with no case of ocular hypotonia. At 6 months of follow-up, the mean logMAR BCVA improved to 0.23 ± 0.3 (20/32). Retinal detachment developed in 4 patients (10%), occurring only in patients of group B (p < 0.002). Four patients with late PPV developed postoperative CME, with no case of CME among patients with early vitrectomy (p = 0.014).
CONCLUSION: Removal of dislocated lens fragments after complicated cataract surgery can be effectively managed with 25-gauge PPV, although it appears to be most efficient for cases with a limited amount of dislocated lens material. In consideration of the higher rate of retinal detachment observed in cases of prolonged PPV time, the expected duration of surgery should be taken into account when choosing the best surgical approach. Visual outcomes are not affected by the timing of PPV, whereas early vitrectomy seems to prevent the onset of inflammatory macular edema.
METHODS: Forty eyes of 40 patients with retained lens fragments undergoing early (within 1 week) or late (within >1 week) 25-gauge PPV were retrospectively reviewed. The amount of dislocated nuclear material was graded by the surgeon intraoperatively, and the patients were divided into two groups according to the nuclear grading: group A (≤50% dropped nucleus) and group B (>50% dropped nucleus). The presence of brunescent nuclear pieces was considered. The outcomes measured included best-corrected visual acuity (BCVA) and postoperative complications such as retinal detachment, cystoid macular edema (CME) and postoperative ocular hypertension or hypotonia.
RESULTS: The patients had a mean age of 78 years. The mean preoperative logarithm of the minimum angle of resolution (logMAR) BCVA was 0.57 ± 0.24 (20/80). A significant positive correlation was found between nuclear material grade and PPV duration (R2 = 0.81, p < 0.0001). None of the patients had dislocation of brunescent nuclear pieces. On postoperative day 1, the mean postoperative intraocular pressure was 16.75 ± 2.7 mm Hg, with no case of ocular hypotonia. At 6 months of follow-up, the mean logMAR BCVA improved to 0.23 ± 0.3 (20/32). Retinal detachment developed in 4 patients (10%), occurring only in patients of group B (p < 0.002). Four patients with late PPV developed postoperative CME, with no case of CME among patients with early vitrectomy (p = 0.014).
CONCLUSION: Removal of dislocated lens fragments after complicated cataract surgery can be effectively managed with 25-gauge PPV, although it appears to be most efficient for cases with a limited amount of dislocated lens material. In consideration of the higher rate of retinal detachment observed in cases of prolonged PPV time, the expected duration of surgery should be taken into account when choosing the best surgical approach. Visual outcomes are not affected by the timing of PPV, whereas early vitrectomy seems to prevent the onset of inflammatory macular edema.