Journal of pediatric surgery · 2025
William Ladd's Procedure for Malrotation and Volvulus: Convincing the World.
СтатьяИсторическая статьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Nakayama Don K
Аннотация
For one considered "the father of pediatric surgery," William Ladd (1880-1967) has few eponymous procedures and terms that bear his name. The Ladd procedure is a series of procedures to address malrotation of the intestine and midgut volvulus. Also bearing his name are Ladd's bands, obstructing adhesions that cross the duodenum as they bind the nonrotated cecum high in the right upper quadrant to the retroperitoneum. Other surgeons before him, however, recognized each element of the Ladd procedure: the urgency of untwisting the intestine, the necessity of dividing obstructing Ladd's bands, and separating the duodenum and colon to prevent retwisting. Ladd's contribution was a 1932 review of six cases of malrotation, with and without volvulus, where he presented the steps as a coherent approach to its surgical management. To paraphrase Francis Darwin's aphorism, Ladd was not the first to come up with the elements of the Ladd procedure, but he convinced the world and thus earned the eponymous honor.