Cureus · 2025
Intracranial Major Artery Stenosis Associated With Acute Posterior Multifocal Placoid Pigment Epitheliopathy.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Suzuki Kosuke, Sumi Kaori, Masuda Teruaki, Oki Ryoko, Takeda Atsunobu, Kimura Noriyuki
Аннотация
Acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy (APMPPE) is an immune-mediated chorioretinal disease that can cause cerebral infarctions in young individuals. We report the case of a 16-year-old girl who developed intracranial major artery stenosis. She presented with eye pain and microcerebral infarctions, and CSF examination showed lymphocytosis and elevated interleukin-6 (IL-6). Ophthalmoscopy revealed multiple white posterior pole lesions; hence, she was diagnosed with cerebral infarction due to APMPPE. Five weeks after the initiation of prednisolone (PSL) treatment, she developed asymptomatic intracranial arterial stenosis. The addition of intravenous methylprednisolone (IVMP) and antiplatelet drugs resulted in the complete resolution of arterial stenosis and neurological symptoms. It is important to recognize APMPPE as a potential cause of juvenile cerebral infarction accompanied by ocular symptoms. In addition, careful monitoring for intracranial major artery stenosis is warranted, as vascular stenosis may progress despite immunotherapy.