International journal of stroke : official journal of the International Stroke Society · 2021
Cerebellar hemorrhages in patients with Dutch-type hereditary cerebral amyloid angiopathy.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Voigt S, de Kruijff P C, Koemans E A, Rasing I, van Etten E S, Terwindt G M, van Osch Mjp, van Buchem M A, van Walderveen Maa, Wermer Mjh
Аннотация
BACKGROUND: Recent studies suggest that superficially located cerebellar intracerebral hemorrhage (ICH) and microbleeds might point towards sporadic cerebral amyloid angiopathy (CAA).
AIMS: We investigated the proportion of cerebellar ICH and asymptomatic macro- and microbleeds in Dutch-type hereditary CAA (D-CAA), a severe and essentially pure form of CAA.
METHODS: Symptomatic patients with D-CAA (defined as ≥1 symptomatic ICH) and presymptomatic D-CAA mutation-carriers were included. We assessed magnetic resonance imaging scans for symptomatic (cerebellar) ICH and asymptomatic cerebellar macro- and microbleeds according to the STRIVE-criteria. Location was assessed as superficial-cerebellar (cortex, vermis or juxta-cortical) or deep-cerebellar (white matter, pedunculi cerebelli and gray nuclei).
RESULTS: We included 63 participants (mean age 58 years, 60% women, 42 symptomatic). In total, the 42 symptomatic patients with D-CAA had 107 symptomatic ICH (range 1-7). None of these ICH were located in the cerebellum. Six of 42 (14%, 95%CI 4-25%) symptomatic patients and none of the 21 (0%, 95%CI 0-0%) presymptomatic carriers had ≥ 1 asymptomatic cerebellar macrobleed(s). All macrobleeds were superficially located. Cerebellar microbleeds were found in 40 of 63 (64%, 95%CI 52-76) participants (median 1.0, range 0-159), 81% in symptomatic patients and 29% in presymptomatic carriers. All microbleeds were strictly or predominantly superficially (ratio superficial versus deep 15:1) located.
CONCLUSIONS: Superficially located asymptomatic cerebellar macrobleeds and microbleeds are common in D-CAA. Cerebellar microbleeds are already present in the presymptomatic stage. Despite the high frequency of cerebellar micro and macrobleeds, CAA pathology did not result in symptomatic cerebellar ICH in patients with D-CAA.
AIMS: We investigated the proportion of cerebellar ICH and asymptomatic macro- and microbleeds in Dutch-type hereditary CAA (D-CAA), a severe and essentially pure form of CAA.
METHODS: Symptomatic patients with D-CAA (defined as ≥1 symptomatic ICH) and presymptomatic D-CAA mutation-carriers were included. We assessed magnetic resonance imaging scans for symptomatic (cerebellar) ICH and asymptomatic cerebellar macro- and microbleeds according to the STRIVE-criteria. Location was assessed as superficial-cerebellar (cortex, vermis or juxta-cortical) or deep-cerebellar (white matter, pedunculi cerebelli and gray nuclei).
RESULTS: We included 63 participants (mean age 58 years, 60% women, 42 symptomatic). In total, the 42 symptomatic patients with D-CAA had 107 symptomatic ICH (range 1-7). None of these ICH were located in the cerebellum. Six of 42 (14%, 95%CI 4-25%) symptomatic patients and none of the 21 (0%, 95%CI 0-0%) presymptomatic carriers had ≥ 1 asymptomatic cerebellar macrobleed(s). All macrobleeds were superficially located. Cerebellar microbleeds were found in 40 of 63 (64%, 95%CI 52-76) participants (median 1.0, range 0-159), 81% in symptomatic patients and 29% in presymptomatic carriers. All microbleeds were strictly or predominantly superficially (ratio superficial versus deep 15:1) located.
CONCLUSIONS: Superficially located asymptomatic cerebellar macrobleeds and microbleeds are common in D-CAA. Cerebellar microbleeds are already present in the presymptomatic stage. Despite the high frequency of cerebellar micro and macrobleeds, CAA pathology did not result in symptomatic cerebellar ICH in patients with D-CAA.