European heart journal. Case reports · 2020
Myocardial rupture and systemic lupus erythematosus: a case report.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Neto Ana, Torres Sofia, Pissarra Diana, Vasconcelos Gisela
Аннотация
BACKGROUND: Systemic erythematous lupus (SLE) is an autoimmune disease associated with significant cardiovascular morbidity and mortality, even in young patients.
CASE SUMMARY: A young female with recently diagnosed SLE under corticotherapy developed pulmonary oedema and respiratory failure. The diagnostic workup revealed mildly elevated cardiac troponin, significantly elevated NT-proB-type natriuretic peptide (NT-proBNP) and mild pericardial effusion without other echocardiographic abnormalities. Systemic erythematous lupus-associated myocarditis was presumed, and her clinical status improved after corticotherapy intensification. However, transthoracic echocardiogram repeated days later revealed a large pericardial effusion with findings suggestive of a contained myocardial rupture originating in the inferolateral basal left ventricular (LV) segment, which was confirmed by computed tomography scan. Cardiac catheterization exhibited normal coronary arteries. The patient was submitted to cardiac surgery and the LV pseudoaneurysm was successfully repaired.
DISCUSSION: Myocardial rupture with LV pseudoaneurysm formation usually occurs in the setting of acute myocardial infarction, but also in other rare contexts. Cardiac rupture is associated with an extremely high mortality unless early diagnosis and urgent surgical intervention are provided.
CASE SUMMARY: A young female with recently diagnosed SLE under corticotherapy developed pulmonary oedema and respiratory failure. The diagnostic workup revealed mildly elevated cardiac troponin, significantly elevated NT-proB-type natriuretic peptide (NT-proBNP) and mild pericardial effusion without other echocardiographic abnormalities. Systemic erythematous lupus-associated myocarditis was presumed, and her clinical status improved after corticotherapy intensification. However, transthoracic echocardiogram repeated days later revealed a large pericardial effusion with findings suggestive of a contained myocardial rupture originating in the inferolateral basal left ventricular (LV) segment, which was confirmed by computed tomography scan. Cardiac catheterization exhibited normal coronary arteries. The patient was submitted to cardiac surgery and the LV pseudoaneurysm was successfully repaired.
DISCUSSION: Myocardial rupture with LV pseudoaneurysm formation usually occurs in the setting of acute myocardial infarction, but also in other rare contexts. Cardiac rupture is associated with an extremely high mortality unless early diagnosis and urgent surgical intervention are provided.