Dermatologic surgery : official publication for American Society for Dermatologic Surgery [et al.] · 2009
Is Q-switched neodymium-doped yttrium aluminium garnet laser an effective approach to treat xanthelasma palpebrarum? Results from a clinical study of 76 cases.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Karsai Syrus, Schmitt Laurenz, Raulin Christian
Аннотация
BACKGROUND: Treating xanthelasma palpebrarum may prove difficult because of its delicate location on the eyelid. Various forms of nonablative laser techniques have been examined, and Q-switched neodymium-doped yttrium aluminium garnet (Nd:YAG) laser therapy has shown promising preliminary results.
OBJECTIVES: To determine the efficacy of Q-switched Nd:YAG laser treatment for xanthelasma removal.
MATERIALS AND METHODS: Thirty-seven consecutive patients with 76 lesions received two treatment sessions with a Q-switched Nd:YAG laser without local anesthesia (6 J/cm(2) [1,064 nm] or 2 J/cm(2) [532 nm], 4-mm spot size, 2-3 passes). Photographs were taken before each treatment session and 4 weeks after the second treatment. Two independent examiners rated clearance in four groups (none [<25% cleared], moderate [25-50%], good [51-75%], and excellent [>75%]).
RESULTS: Only two-thirds of the patients completed the entire course of the study; disappointing early results were the main reason for dropping out. The majority of treated lesions (70% or 75%, depending on the examiner) showed no clearance. Plasma low-density lipoprotein cholesterol levels displayed some influence on treatment results but not enough to facilitate stratification of patients.
CONCLUSION: Q-switched Nd:YAG (532 nm and 1,064 nm) laser treatment of xanthelasma cannot be recommended.
OBJECTIVES: To determine the efficacy of Q-switched Nd:YAG laser treatment for xanthelasma removal.
MATERIALS AND METHODS: Thirty-seven consecutive patients with 76 lesions received two treatment sessions with a Q-switched Nd:YAG laser without local anesthesia (6 J/cm(2) [1,064 nm] or 2 J/cm(2) [532 nm], 4-mm spot size, 2-3 passes). Photographs were taken before each treatment session and 4 weeks after the second treatment. Two independent examiners rated clearance in four groups (none [<25% cleared], moderate [25-50%], good [51-75%], and excellent [>75%]).
RESULTS: Only two-thirds of the patients completed the entire course of the study; disappointing early results were the main reason for dropping out. The majority of treated lesions (70% or 75%, depending on the examiner) showed no clearance. Plasma low-density lipoprotein cholesterol levels displayed some influence on treatment results but not enough to facilitate stratification of patients.
CONCLUSION: Q-switched Nd:YAG (532 nm and 1,064 nm) laser treatment of xanthelasma cannot be recommended.