Scientific reports · 2025
B lymphocytes contribute Angiotensin II induced cardiac hypertrophy.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Zhao Xiujuan, Di Xiaoyan, Wu Hangli, Fang Chune, Zhu Chunfeng, Yue Ting, Zhang Dan, Jia Huixiao, Zhao Jingsha, Liang Dong, Liu Jing, Gao Xinru, Hao Yuanyuan
Аннотация
Immune responses play a critical role in myocardial injury, yet the specific contribution of B lymphocyte-dependent mechanisms to Angiotensin Ⅱ (Ang Ⅱ)-induced cardiac hypertrophy remains largely undefined. We hypothesized that B cells promote pathological remodeling by regulating chemokine production and monocyte recruitment. To investigate this hypothesis, wild-type (WT) and B cell-deficient (µMT) mice were infused with Ang II (1.5 µg/g/day) for 2 or 4 weeks. Blood pressure measurement, echocardiography, flow cytometry, and histopathology were performed to assess cardiac remodeling and inflammation. We found that following Ang II treatment, B lymphocytes selectively produced CCL7, which facilitated the mobilization and recruitment of Ly6C⁺ monocytes into the myocardium, leading to inflammation, tissue injury, and hypertrophy. In contrast, genetic ablation of B cells markedly reduced CCL7 production, limited monocyte infiltration, and attenuated cardiac hypertrophy, despite similar blood pressure responses. Consistently, mice with a B cell-specific deficiency of CCL7 exhibited comparable protective effects. Our findings demonstrate that B lymphocytes critically amplify Ang Ⅱ-induced cardiac hypertrophy by producing CCL7 and promoting monocyte recruitment. This B cell-dependent mechanism operates independently of hypertension and identifies B cell-mediated inflammation as a potential therapeutic target in hypertensive heart disease.