Acta neurochirurgica · 2026
The cuneus vein: initial anatomical description and preservation technique for posterior interhemispheric approaches.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Gurses Muhammet Enes, Gungor Abuzer, Ulgen Meric, Gökalp Elif, Erol Gokberk, Türe Hatice, Türe Uğur
Аннотация
BACKGROUND AND OBJECTIVE: The posterior interhemispheric approach provides optimal access to lesions located in a number of areas. A major advantage of this approach is that the parieto-occipital vein is typically the only venous structure encountered, which minimizes venous interference during exposure. In a surgical series of 12 patients, we identified a previously undescribed venous variant extending from the cuneus to the falx cerebri. Here, we characterize this venous structure and propose a microsurgical strategy to preserve it.
METHODS: A total of 303 posterior interhemispheric approaches were performed from September 2005 to August 2025. We retrospectively reviewed clinical and radiological data collected from patients' electronic medical records and searched the operative database to locate surgical videos.
RESULTS: In 12 patients undergoing the posterior interhemispheric approach (12/303, 4%), we identified a previously unreported venous variation in which a cortical vein extended from the cuneus to the falx cerebri. We have termed this structure the cuneus vein. Among these 12, 2 were observed during a right-sided approach (2/157, 1.3%) and 10 during a left-sided approach (10/146, 6.8%). The vein-releasing technique was used in 7 patients, while the falx-cutting technique was done in 4. In all but one patient, the cuneus vein was successfully preserved. In one patient with hydrocephalus, excessive brain relaxation after CSF drainage limited mobilization and caused vein injury, without hemorrhagic or ischemic morbidity during follow-up.
CONCLUSIONS: The cuneus vein, a cortical vein extending from the cuneus to the falx cerebri, is an anatomical variation that has not been described previously but requires careful consideration during the posterior interhemispheric approach. The cuneus vein drains the visual cortex; thus, its sacrifice may lead to postoperative complications, including visual deficits secondary to venous infarction. In this study, we identified and characterized this venous variation and demonstrated its preservation using the vein-releasing technique and the falx-cutting technique.
METHODS: A total of 303 posterior interhemispheric approaches were performed from September 2005 to August 2025. We retrospectively reviewed clinical and radiological data collected from patients' electronic medical records and searched the operative database to locate surgical videos.
RESULTS: In 12 patients undergoing the posterior interhemispheric approach (12/303, 4%), we identified a previously unreported venous variation in which a cortical vein extended from the cuneus to the falx cerebri. We have termed this structure the cuneus vein. Among these 12, 2 were observed during a right-sided approach (2/157, 1.3%) and 10 during a left-sided approach (10/146, 6.8%). The vein-releasing technique was used in 7 patients, while the falx-cutting technique was done in 4. In all but one patient, the cuneus vein was successfully preserved. In one patient with hydrocephalus, excessive brain relaxation after CSF drainage limited mobilization and caused vein injury, without hemorrhagic or ischemic morbidity during follow-up.
CONCLUSIONS: The cuneus vein, a cortical vein extending from the cuneus to the falx cerebri, is an anatomical variation that has not been described previously but requires careful consideration during the posterior interhemispheric approach. The cuneus vein drains the visual cortex; thus, its sacrifice may lead to postoperative complications, including visual deficits secondary to venous infarction. In this study, we identified and characterized this venous variation and demonstrated its preservation using the vein-releasing technique and the falx-cutting technique.