Clinical biochemistry · 2021
Serologically assessed heat shock protein 47 is related to fibrosis stage in early compensated alcohol-related liver disease.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Lønsmann Ida, Gudmann Natasja Stæhr, Manon-Jensen Tina, Thiele Maja, Moreno Ydalina Maria, Langholm Lasse Løcke, Nielsen Mette Juul, Detlefsen Sönke, Karsdal Morten Asser, Krag Aleksander Ahm, Leeming Diana Julie
Аннотация
BACKGROUND AND AIMS: Heat shock protein (HSP)47 is a collagen-specific chaperone, essential for the correct formation of fibrillar procollagens. Collagen accumulation in the extracellular matrix (ECM) is a hallmark of fibrogenesis. The expression of HSP47 is proportional to the rate of collagen formation. Thus, HSP47 is a potential drug target for fibrotic diseases. We hypothesized that a C-terminal fragment of HSP47 (HSP47-C) could be quantified serologically and related to liver fibrosis stage. For this, a novel competitive enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was developed.
METHOD: An ELISA employing a monoclonal antibody targeting HSP47-C was developed and technically validated. The assay was evaluated in serum from a cross-sectional biopsy-controlled study of 281 patients with alcohol-related liver disease (ALD) and 50 gender, age and BMI matched healthy controls (HC). All liver biopsies from ALD patients were scored by one pathologist according to fibrosis stage (F0-4).
RESULTS: The HSP47-C assay was technically robust and specific for the target sequence. HSP47-C was 39% higher in ALD patients (median 17.7 ng/mL, IQR 12.4-24.0 ng/mL) compared to HC (median 12.7 ng/mL, IQR 9.4-15.7 ng/mL, p < 0.0001). In addition, HSP47-C was elevated in patients with severe fibrosis (F3-4, median 22.8 ng/mL, IQR 17.5-33.3 ng/mL) compared to none-to-moderate fibrosis (F0-2, median 16.5 ng/mL, IQR 11.8-22.5 ng/mL) with an AUROC of 0.72 (p < 0.0001). HSP47-C also correlated with other liver disease parameters, albumin, bilirubin and aspartate transaminase.
CONCLUSION: We developed a competitive ELISA for serological detection of HSP47-C. The study supports HSP47 as a potential marker of liver fibrosis in ALD.
METHOD: An ELISA employing a monoclonal antibody targeting HSP47-C was developed and technically validated. The assay was evaluated in serum from a cross-sectional biopsy-controlled study of 281 patients with alcohol-related liver disease (ALD) and 50 gender, age and BMI matched healthy controls (HC). All liver biopsies from ALD patients were scored by one pathologist according to fibrosis stage (F0-4).
RESULTS: The HSP47-C assay was technically robust and specific for the target sequence. HSP47-C was 39% higher in ALD patients (median 17.7 ng/mL, IQR 12.4-24.0 ng/mL) compared to HC (median 12.7 ng/mL, IQR 9.4-15.7 ng/mL, p < 0.0001). In addition, HSP47-C was elevated in patients with severe fibrosis (F3-4, median 22.8 ng/mL, IQR 17.5-33.3 ng/mL) compared to none-to-moderate fibrosis (F0-2, median 16.5 ng/mL, IQR 11.8-22.5 ng/mL) with an AUROC of 0.72 (p < 0.0001). HSP47-C also correlated with other liver disease parameters, albumin, bilirubin and aspartate transaminase.
CONCLUSION: We developed a competitive ELISA for serological detection of HSP47-C. The study supports HSP47 as a potential marker of liver fibrosis in ALD.