American journal of physiology. Heart and circulatory physiology · 2025
Human fetal circulating factors from pregnancies complicated by obesity upregulate genes associated with pathological hypertrophy in neonatal rat cardiomyocytes.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоддержка NIH: внешняя программаНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Vaughan Owen R, Goodspeed Andrew, Sucharov Carmen C, Powell Theresa L, Jansson Thomas
Аннотация
Obesity in pregnant women increases offspring cardiovascular risk and causes fetal cardiac dysfunction. The underpinning mechanisms remain unclear. We hypothesized that circulating factors in serum from fetuses of women with obesity induce pathological cardiomyocyte hypertrophy. Pregnant women with obesity or healthy weight were recruited at term and provided umbilical cord serum and placentas, which were used for isolation of primary trophoblast cells. Primary cardiomyocytes were isolated from neonatal rats. Compared with cord serum from healthy weight women, cord serum from women with obesity upregulated cardiomyocyte mRNA expression of atrial natriuretic factor (Anf) and brain natriuretic peptide (Bnp) and increased the ratio of β-to α-myosin heavy chain expression (Myh7:Myh6), when it was supplemented into the culture medium. This effect was prevented by treating the cord serum with heat-freeze cycling and DNase or RNase digestion. Separately, conditioned medium from trophoblast cells from women with obesity increased cardiomyocyte Anf expression without altering Bnp or Myh7:Myh6. MicroRNAs miR-142 and miR-17, which are associated with cardiac function, were increased in abundance in extracellular vesicles isolated from cord serum from women with obesity. However, miR-142-3p, miR-142-5p, and miR-17-5p did not increase Anf, Bnp, or Myh7:Myh6 expression when they were transfected into cardiomyocytes. Neither cord serum nor the upregulated microRNAs from women with obesity altered cardiomyocyte size. The results show that human fetal circulating and placenta-derived factors induce gene expression hallmarks of pathological hypertrophy in cardiomyocytes and may mediate cardiac dysfunction in children of women with obesity.NEW & NOTEWORTHY Obesity in pregnant women increases risk for heart problems in their children. This study treated heart cells growing in a dish with blood plasma from the umbilical cords of newborn babies. Plasma from babies of women with obesity activated genes linked to heart failure. This means we could design treatments targeting plasma molecules, like microRNAs, or the way the placenta releases them. This could improve children's heart health if the mother has obesity.
Предметные рубрики MeSH
Myocytes, CardiacFemaleAnimalsHumansPregnancyUp-RegulationAtrial Natriuretic FactorFetal BloodMicroRNAsMyosin Heavy ChainsNatriuretic Peptide, BrainAnimals, NewbornCells, CulturedTrophoblastsRatsPregnancy in ObesityCardiomegalyAdultRats, Sprague-DawleyVentricular MyosinsObesityCase-Control StudiesCardiac Myosins