Cureus · 2025
Imaging Pitfalls of Multilocular Cystic Renal Neoplasm of Low Malignant Potential: A Case Report.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kaneko Yusuke, Ueno Mako, Hattori Seiya, Hatano Mami, Okuda Shigeo
Аннотация
Multilocular cystic renal neoplasm of low malignant potential (MCRNLMP) is a rare subtype of renal tumor classified within the spectrum of clear cell renal tumors, and it is characterized by an excellent prognosis. Histologically, it is composed of multiple cysts lined by low-grade clear cells and separated by fibrous septa, with no solid expansile growth or significant nuclear atypia. Few reports have documented MCRNLMP mimicking a solid mass, especially in elderly patients. We report the case of an 80-year-old male in whom a left renal mass was incidentally detected during abdominal imaging performed as part of diabetes screening, and was ultimately diagnosed as MCRNLMP. Contrast-enhanced CT and MRI revealed a lesion in the mid-portion of the left kidney that appeared predominantly solid, raising strong suspicion for a malignant renal tumor. Robot-assisted nephrectomy (RAN) was performed, and postoperative histopathological analysis confirmed the diagnosis of MCRNLMP. The lesion showed prominent fibrous septa and intracystic hemorrhage, which likely contributed to its solid appearance on imaging. This report illustrates a diagnostic pitfall, where fibrous tissue may mimic solid tumor components on imaging, making it difficult to distinguish MCRNLMP from other solid renal tumors.