American journal of ophthalmology case reports · 2021
Congenital ocular toxoplasmosis with torpedo maculopathy and retinopathy of prematurity in a premature baby.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Khurram Darakhshanda, Ali Syed M, Nguyen Quan Dong, Kozak Igor
Аннотация
PURPOSE: To report an unusual case of congenital bilateral abnormality due to coexisting ocular toxoplasmosis and retinopathy of prematurity.
OBSERVATIONS: A prematurely born baby with bilateral retinopathy of prematurity (ROP) (one eye treated) was found to have a hyperpigmented torpedo maculopathy lesion in one eye while the other eye presented with microphthalmia, congenital cataract and non-specific pigmentary retinopathy. Following negative TORCH screening, laboratory tests subsequently revealed increased plasma IgG and IgM for toxoplasmosis.
CONCLUSIONS: We present an unusual case of coexistence of congenital ocular toxoplasmosis with torpedo maculopathy and retinopathy of prematurity.
OBSERVATIONS: A prematurely born baby with bilateral retinopathy of prematurity (ROP) (one eye treated) was found to have a hyperpigmented torpedo maculopathy lesion in one eye while the other eye presented with microphthalmia, congenital cataract and non-specific pigmentary retinopathy. Following negative TORCH screening, laboratory tests subsequently revealed increased plasma IgG and IgM for toxoplasmosis.
CONCLUSIONS: We present an unusual case of coexistence of congenital ocular toxoplasmosis with torpedo maculopathy and retinopathy of prematurity.