Journal of cardiothoracic surgery · 2026
Left-hand-dominant subxiphoid thoracoscopic thymectomy: a case series.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Shi Haodan, Zhang Yixiang
Аннотация
BACKGROUND: Left-handed surgeons face systemic ergonomic challenges in conventional right-oriented surgical environments. This study proposes a standardized left-dominant protocol for subxiphoid thoracoscopic thymectomy, integrating dual perspectives as a left-handed surgeon and surgical educator.
METHODS: This study describes a case series of 82 consecutive thymic mass resections, performed using the left-dominant subxiphoid thoracoscopic approach at Dalian Medical University.
RESULTS: We analyzed 82 patients, comprising 35 males (42.7%) and 47 females (57.3%). The mean age was 53.3 ± 12.8 years, and the mean tumor size was 4.0 ± 2.2 cm. Histopathological analysis identified 48 thymomas, classified according to WHO, Masaoka, and TNM staging systems, as well as 7 thymic carcinomas and other types. All cases achieved R0 resection without conversion to open thoracotomy. The remaining 81 patients (98.8%) experienced smooth recovery.
CONCLUSION: Our results suggest that this left-dominant approach is feasible, safe, and reproducible. The methodology introduces a standardized procedural framework for ambidextrous skill development, offering distinct ergonomic advantages for left-handed surgeons while maintaining compatibility with conventional right-handed techniques.
METHODS: This study describes a case series of 82 consecutive thymic mass resections, performed using the left-dominant subxiphoid thoracoscopic approach at Dalian Medical University.
RESULTS: We analyzed 82 patients, comprising 35 males (42.7%) and 47 females (57.3%). The mean age was 53.3 ± 12.8 years, and the mean tumor size was 4.0 ± 2.2 cm. Histopathological analysis identified 48 thymomas, classified according to WHO, Masaoka, and TNM staging systems, as well as 7 thymic carcinomas and other types. All cases achieved R0 resection without conversion to open thoracotomy. The remaining 81 patients (98.8%) experienced smooth recovery.
CONCLUSION: Our results suggest that this left-dominant approach is feasible, safe, and reproducible. The methodology introduces a standardized procedural framework for ambidextrous skill development, offering distinct ergonomic advantages for left-handed surgeons while maintaining compatibility with conventional right-handed techniques.