Colorectal disease : the official journal of the Association of Coloproctology of Great Britain and Ireland · 2013
Hybrid transanal endoscopic microsurgery: a novel approach to rectal neoplasm excision.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Marrosu A, Paliogiannis P, Ruggiu M W, Attene F, Trignano M, Scognamillo F
Аннотация
AIM: Rectal neoplasm excision is a challenging issue in gastrointestinal endoscopy and surgery. This technical note describes a hybrid method for the excision of challenging rectal neoplasms.
METHOD: The procedure consists of the combined use of classic endoscopy and transanal endoscopic microsurgical instrumentation for full-thickness removal of a recurrent rectal polyp in a patient who had previously undergone endoscopic excision of a Tis rectal adenocarcinoma, located behind the valve of Houston and 9 cm from the anal verge.
RESULTS: The lesion was removed completely in 50 min with no operative complication. The patient's postoperative course was uneventful, and she was discharged after 5 days. Pathological examination of the specimen confirmed complete resection of the lesion with adequate disease-free margins.
CONCLUSION: Hybrid transanal endoscopic microsurgery successfully combines the precision and flexibility of classic endoscopy with the radicality and safety of transanal endoscopic microsurgery for the treatment of demanding benign or early-stage malignant rectal tumours.
METHOD: The procedure consists of the combined use of classic endoscopy and transanal endoscopic microsurgical instrumentation for full-thickness removal of a recurrent rectal polyp in a patient who had previously undergone endoscopic excision of a Tis rectal adenocarcinoma, located behind the valve of Houston and 9 cm from the anal verge.
RESULTS: The lesion was removed completely in 50 min with no operative complication. The patient's postoperative course was uneventful, and she was discharged after 5 days. Pathological examination of the specimen confirmed complete resection of the lesion with adequate disease-free margins.
CONCLUSION: Hybrid transanal endoscopic microsurgery successfully combines the precision and flexibility of classic endoscopy with the radicality and safety of transanal endoscopic microsurgery for the treatment of demanding benign or early-stage malignant rectal tumours.