Journal of extracellular biology · 2026
Systematic Analysis of Plasma-Derived Extracellular Vesicle-Enriched Samples in Age-Related Macular Degeneration Reveals Oxidative Stress Linked to Altered Lipid and Protein Profiles.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kurzawa-Akanbi Marzena, Haggarty Jennifer, Hansohn Carina, Patel Mohamed T, Cree Angela J, Teo Peisi, Armstrong Milly, Coles Nathan, Platt Mark, Griffiths Helen, Cordell Heather J, Khundakar Ahmad, Goldberg Oppenheimer Pola, Whitfield Phillip, Lotery Andrew, Urlaub Henning, Mozaffari-Jovin Sina, Lako Majlinda
Аннотация
Vision impairment caused by age-related macular degeneration (AMD) is a global health priority. Retinal pathology is driven by ageing and exacerbated by genetic and environmental risk factors. Peripheral blood circulation is increasingly recognised as a contributor to disease initiation and progression, and a source of biomarkers to support earlier diagnosis and personalised treatment strategies. Here, we performed an analysis of plasma-derived extracellular vesicle (EV)-enriched samples from 30 AMD and 30 controls. Proteomics identified significantly altered proteins in AMD, the majority of which were downregulated with a strong interaction network involving complement proteins and endopeptidase inhibitors. Importantly, many of the altered proteins are known AMD biomarker candidates and act in pathways affecting AMD: oxidative stress response, immune function and proteolysis dysregulation. Lipidomics revealed an increase in total sphingomyelin to ceramide ratio in AMD, indicating lipid metabolism defects. Raman spectroscopy complemented these findings by demonstrating protein and lipid oxidative modifications, alongside compositional abnormalities in AMD samples. Thus, AMD plasma EV-enriched samples carry a systemic signature of complement and coagulation dysregulation, impaired redox homeostasis, and altered sphingolipid metabolism, reflecting established mechanisms of AMD retinal pathology. These AMD-associated biochemical profiles form a promising source for developing new diagnostics and mechanistic insights for precision medicine.