ARP rheumatology · 2025
Adrenal failure as an antiphospholipid syndrome manifestation: case-based review.
СтатьяКлинический случайОбзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Santos Mariana Emília, Gama Catarina, Marques Bernardo, Saldanha Tiago, Tremoceiro Joana, Lourenço Maria Helena, Gonçalves Maria João, Costa Manuela, Sepriano Alexandre
Аннотация
Adrenal involvement in antiphospholipid syndrome (APS) is rare but potentially life-threatening. Early recognition reduces morbidity and mortality. We report a 56-year-old male with chronic thrombocytopenia and prolonged activated partial thromboplastin time who developed fatigue, anorexia, and weight loss. On admission, he presented with hypotension, hyperkalemia, thrombocytopenia, anemia, and elevated inflammatory markers. After hospitalization, he underwent an extensive workup study. PET-CT revealed bilateral adrenal uptake, and hormonal tests confirmed primary adrenal insufficiency (PAI). Autoimmune studies showed persistently positive lupus anticoagulant, and high-titer antinuclear and anti-double-stranded DNA antibodies, establishing systemic lupus erythematosus and APS with secondary PAI. Treatment with mineralocorticoids, hydroxychloroquine, anticoagulation, and subsequently high-dose glucocorticoids led to clinical and laboratory improvement. Review of published cases shows that, although APS is more frequent in women, adrenal involvement occurs predominantly in men and usually presents acutely with abdominal pain, hypotension, and electrolyte imbalance. Our patient's atypical presentation delayed diagnosis. Awareness of such variable presentation is crucial, as early recognition and treatment significantly improve outcomes. Clinicians should consider APS in new-onset adrenal failure and systematically evaluate adrenal involvement in APS patients with compatible symptoms.