Clinical infectious diseases : an official publication of the Infectious Diseases Society of America · 2026
Direct Initiation of Long-Acting Cabotegravir Plus Rilpivirine in People with HIV and Suboptimal Virologic Suppression: A Randomized Trial.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Chen Nan-Yu, Chen Cheng-Pin, Lin Yi-Chun, Cheng Shu-Hsing, Huang Shien-Shian, Zheng Jun-Yuan, Huang Ching-Tai, Wu Ting-Shu, Su Ting-Yi, Shie Shian-Sen, Ye Jung-Jr, Yeh Chun-Fu, Chang Peng-Hao, Lao Chong Kei, Li Shu-Yuan, Hsiao Yu-Hsiang, Liu Zhuo-Hao, Cheng Chien-Yu
Аннотация
BACKGROUND: Long-acting injectable cabotegravir plus rilpivirine (LA CAB+RPV) is approved for virally suppressed people with human immunodeficiency virus (HIV), but evidence for its use in those with persistent viremia and adherence challenges remains limited.
METHODS: We conducted a multicenter, open-label, randomized study involving oral antiretroviral therapy (ART)-experienced people with HIV who had been diagnosed with HIV for at least 12 months and a most recent HIV-1 RNA level of at least 200 copies per milliliter. Participants with resistance-associated mutations to CAB or RPV were excluded. Eligible participants were randomly assigned in a 1:1 ratio to receive immediate LA CAB+RPV or to continue standard oral therapy until Week 24 (delayed switch group). The primary endpoint was the proportion of participants with an HIV-1 RNA level of less than 200 copies per milliliter at Week 24.
RESULTS: Of 61 randomized participants, 45 met eligibility criteria and were included in the analysis; 91% were male, and the median baseline HIV-1 RNA was 35,000 copies/mL. At Week 24, viral suppression was achieved in 88.0% (22/25) in the immediate LA group versus 55.0% (11/20) in the delayed switch group (relative risk for failure to achieve viral suppression, 0.27; 95% CI, 0.08-0.86; p = 0.026). The effect of LA CAB+RPV was sustained through Week 52.
CONCLUSIONS: Among people with HIV and viremia associated with adherence challenges, immediate initiation of LA CAB+RPV resulted in higher rates of viral suppression than continued oral ART, supporting its use beyond populations with stable suppression.
METHODS: We conducted a multicenter, open-label, randomized study involving oral antiretroviral therapy (ART)-experienced people with HIV who had been diagnosed with HIV for at least 12 months and a most recent HIV-1 RNA level of at least 200 copies per milliliter. Participants with resistance-associated mutations to CAB or RPV were excluded. Eligible participants were randomly assigned in a 1:1 ratio to receive immediate LA CAB+RPV or to continue standard oral therapy until Week 24 (delayed switch group). The primary endpoint was the proportion of participants with an HIV-1 RNA level of less than 200 copies per milliliter at Week 24.
RESULTS: Of 61 randomized participants, 45 met eligibility criteria and were included in the analysis; 91% were male, and the median baseline HIV-1 RNA was 35,000 copies/mL. At Week 24, viral suppression was achieved in 88.0% (22/25) in the immediate LA group versus 55.0% (11/20) in the delayed switch group (relative risk for failure to achieve viral suppression, 0.27; 95% CI, 0.08-0.86; p = 0.026). The effect of LA CAB+RPV was sustained through Week 52.
CONCLUSIONS: Among people with HIV and viremia associated with adherence challenges, immediate initiation of LA CAB+RPV resulted in higher rates of viral suppression than continued oral ART, supporting its use beyond populations with stable suppression.