Neurology(R) neuroimmunology & neuroinflammation · 2024
Different Complement Activation Patterns Following C5 Cleavage in MOGAD and AQP4-IgG+NMOSD.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kaneko Kimihiko, Kuroda Hiroshi, Matsumoto Yuki, Sakamoto Naohiro, Yamazaki Naoya, Yamamoto Naoki, Umezawa Shu, Namatame Chihiro, Ono Hirohiko, Takai Yoshiki, Takahashi Toshiyuki, Fujimori Juichi, Nakashima Ichiro, Harigaya Yasuo, Lassmann Hans, Fujihara Kazuo, Misu Tatsuro, Aoki Masashi
Аннотация
OBJECTIVES: In myelin oligodendrocyte glycoprotein IgG-associated disease (MOGAD) and aquaporin-4 IgG+ neuromyelitis optica spectrum disorder (AQP4+NMOSD), the autoantibodies are mainly composed of IgG1, and complement-dependent cytotoxicity is a primary pathomechanism in AQP4+NMOSD. We aimed to evaluate the CSF complement activation in MOGAD.
METHODS: CSF-C3a, CSF-C4a, CSF-C5a, and CSF-C5b-9 levels during the acute phase before treatment in patients with MOGAD (n = 12), AQP4+NMOSD (n = 11), multiple sclerosis (MS) (n = 5), and noninflammatory neurologic disease (n = 2) were measured.
RESULTS: CSF-C3a and CSF-C5a levels were significantly higher in MOGAD (mean ± SD, 5,629 ± 1,079 pg/mL and 2,930 ± 435.8 pg/mL) and AQP4+NMOSD (6,017 ± 3,937 pg/mL and 2,544 ± 1,231 pg/mL) than in MS (1,507 ± 1,286 pg/mL and 193.8 ± 0.53 pg/mL). CSF-C3a, CSF-C4a, and CSF-C5a did not differ between MOGAD and AQP4+NMOSD while CSF-C5b-9 (membrane attack complex, MAC) levels were significantly lower in MOGAD (17.4 ± 27.9 ng/mL) than in AQP4+NMOSD (62.5 ± 45.1 ng/mL, p = 0.0019). Patients with MOGAD with severer attacks (Expanded Disability Status Scale [EDSS] ≥ 3.5) had higher C5b-9 levels (34.0 ± 38.4 ng/m) than those with milder attacks (EDSS ≤3.0, 0.9 ± 0.7 ng/mL, p = 0.044).
DISCUSSION: The complement pathway is activated in both MOGAD and AQP4+NMOSD, but MAC formation is lower in MOGAD, particularly in those with mild attacks, than in AQP4+NMOSD. These findings may have pathogenetic and therapeutic implications in MOGAD.
METHODS: CSF-C3a, CSF-C4a, CSF-C5a, and CSF-C5b-9 levels during the acute phase before treatment in patients with MOGAD (n = 12), AQP4+NMOSD (n = 11), multiple sclerosis (MS) (n = 5), and noninflammatory neurologic disease (n = 2) were measured.
RESULTS: CSF-C3a and CSF-C5a levels were significantly higher in MOGAD (mean ± SD, 5,629 ± 1,079 pg/mL and 2,930 ± 435.8 pg/mL) and AQP4+NMOSD (6,017 ± 3,937 pg/mL and 2,544 ± 1,231 pg/mL) than in MS (1,507 ± 1,286 pg/mL and 193.8 ± 0.53 pg/mL). CSF-C3a, CSF-C4a, and CSF-C5a did not differ between MOGAD and AQP4+NMOSD while CSF-C5b-9 (membrane attack complex, MAC) levels were significantly lower in MOGAD (17.4 ± 27.9 ng/mL) than in AQP4+NMOSD (62.5 ± 45.1 ng/mL, p = 0.0019). Patients with MOGAD with severer attacks (Expanded Disability Status Scale [EDSS] ≥ 3.5) had higher C5b-9 levels (34.0 ± 38.4 ng/m) than those with milder attacks (EDSS ≤3.0, 0.9 ± 0.7 ng/mL, p = 0.044).
DISCUSSION: The complement pathway is activated in both MOGAD and AQP4+NMOSD, but MAC formation is lower in MOGAD, particularly in those with mild attacks, than in AQP4+NMOSD. These findings may have pathogenetic and therapeutic implications in MOGAD.