European archives of oto-rhino-laryngology : official journal of the European Federation of Oto-Rhino-Laryngological Societies (EUFOS) : affiliated with the German Society for Oto-Rhino-Laryngology - Head and Neck Surgery · 2014
Open partial horizontal laryngectomies: a proposal for classification by the working committee on nomenclature of the European Laryngological Society.
СтатьяОбзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Succo G, Peretti G, Piazza C, Remacle M, Eckel H E, Chevalier D, Simo R, Hantzakos A G, Rizzotto G, Lucioni M, Crosetti E, Antonelli A R
Аннотация
We present herein the proposal of the European Laryngological Society working committee on nomenclature for a systematic classification of open partial horizontal laryngectomies (OPHL). This is based on the cranio-caudal extent of laryngeal structures resected, instead of a number of different and heterogeneous variables present in existing nomenclatures, usually referring to eponyms, types of pexy, or inferior limit of resection. According to the proposed classification system, we have defined three types of OPHLs: Type I (formerly defined horizontal supraglottic laryngectomy), Type II (previously called supracricoid laryngectomy), and Type III (also named supratracheal laryngectomy). Use of suffixes "a" and "b" in Type II and III OPHLs reflects sparing or not of the suprahyoid epiglottis. Various extensions to one arytenoid, base of tongue, piriform sinus, and crico-arytenoid unit are indicated by abbreviations (ARY, BOT, PIR, and CAU, respectively). Our proposal is not intended to give a comprehensive algorithm of application of different OPHLs to specific clinical situations, but to serve as the basis for obtaining a common language among the head and neck surgical community. We therefore intend to present this classification system as a simple and intuitive teaching instrument, and a tool to be able to compare surgical series with each other and with non-surgical data.