PLoS neglected tropical diseases · 2026
A prospective cohort study to describe the morphology of buboes in patients with bubonic plague using ultrasound imaging.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Bourner Josephine, Dwivedi Reena, Randremanana Rindra Vatosoa, Razananaivo Lisy Hanitra, Pesonel Elise, Garcia-Gallo Esteban, Joekes Elizabeth, Mayouya-Gamana Théodora, Fanomezantsoa Elisée Randriambolamanana, Minoarisoa Aly Ny Aina, Rajoeliarivelo Ezra, Randriamanantsoa Mamy Gabriel, Abdel Salam Alex Paddy, Rojek Amanda, Rafaralahivoavy Tojo Rémi, Raberahona Mihaja, Olliaro Piero
Аннотация
BACKGROUND: Bubonic plague, caused by Yersinia pestis, is characterised by painful, enlarged lymph nodes ("buboes"). Despite centuries of clinical recognition, bubo morphology has been described only through observation and palpation. This study aimed to characterise the sonographic features of buboes over time in confirmed bubonic plague and evaluate the validity of digital calliper measurements compared to ultrasound.
METHODS/PRINCIPLE FINDINGS: We conducted a prospective cohort study at three rural health centres in Madagascar between January and March 2024. Participants with suspected bubonic plague underwent ultrasound imaging and digital calliper measurements of enlarged lymph nodes at inclusion (D1), and follow-up on D4 and D11. Bubo size and morphology were assessed by clinicians - who received targeted ultrasound training for the study - using portable ultrasound devices, with expert radiologist oversight. Neither clinicians or radiologists were blind to clinical information or outcomes. Final diagnoses were retrospectively assigned using WHO criteria and national laboratory results. Of 16 enrolled participants, 12 were confirmed plague cases. Most buboes exhibited normal morphology on D1, with limited change over time despite clinical improvement. No association was found between bubo size or morphology and clinical status. Digital calliper measurements differed substantially from ultrasound. Study sonographers achieved good agreement with radiologists on bubo size, but lower agreement on structural features.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: Bubo morphology and size do not appear to correlate with clinical status, challenging their use as indicators of treatment response. Digital callipers introduce significant measurement error. Newly trained clinicians can perform size measurements reliably, but further training is needed for accurate sonographic characterisation.
METHODS/PRINCIPLE FINDINGS: We conducted a prospective cohort study at three rural health centres in Madagascar between January and March 2024. Participants with suspected bubonic plague underwent ultrasound imaging and digital calliper measurements of enlarged lymph nodes at inclusion (D1), and follow-up on D4 and D11. Bubo size and morphology were assessed by clinicians - who received targeted ultrasound training for the study - using portable ultrasound devices, with expert radiologist oversight. Neither clinicians or radiologists were blind to clinical information or outcomes. Final diagnoses were retrospectively assigned using WHO criteria and national laboratory results. Of 16 enrolled participants, 12 were confirmed plague cases. Most buboes exhibited normal morphology on D1, with limited change over time despite clinical improvement. No association was found between bubo size or morphology and clinical status. Digital calliper measurements differed substantially from ultrasound. Study sonographers achieved good agreement with radiologists on bubo size, but lower agreement on structural features.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: Bubo morphology and size do not appear to correlate with clinical status, challenging their use as indicators of treatment response. Digital callipers introduce significant measurement error. Newly trained clinicians can perform size measurements reliably, but further training is needed for accurate sonographic characterisation.