m+Medelevator.RU
← Поиск публикаций
Clinical case reports · 2026

От костной боли до тяжелых реналовых симптомов: Путешествие пациента с множественной миеломой и Брюселлозом (деловой отчет).

Название и аннотация: Машинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Rahbar MG, Ahimahalle TZ, Ghalamkari M, Olya M

Аннотация

В эндемических районах заметный рост серологовых титер Брюселлы с динамичным спадом после лечения поддерживает настоящую инфекцию даже в присутствии моноклональной гаммопатии. Для того чтобы избежать диагностических задержек и оптимизировать управление пациентами, следует рассматривать сопутствующие инфекционные и злокачественные процессы у пациентов с острой почечной недостаточностью и переплетающимися системными симптомами.
Оригинал публикации

From Bone Pain to Severe Renal Symptoms: The Journey of a Patient With Multiple Myeloma and Brucellosis (Case Report).

In endemic regions, markedly elevated Brucella serologic titers with a dynamic decline after treatment support true infection even in the presence of monoclonal gammopathy. Concurrent infectious and malignant processes should be considered in patients presenting with severe renal failure and overlapping systemic symptoms to avoid diagnostic delay and optimize patient management.

Читать полный текст на русском ↓

Полный текст на русском

Машинный перевод · не проверен

Множественная миелома (ММ) — злокачественная опухоль плазмы, характеризующаяся клональным распространением плазменных клеток в костном мозге и производством моноклонных иммуноглобулинов или свободных световых цепей. Это биологически неоднородное заболевание с переменным клиническим курсом, которое обычно ассоциируется с поражением конечной формы, включая гиперкальцемию, почечную недостаточность, анемию и остеолитические повреждения костей (критерии CRAB) [ 1 ]. Брюселлоз является широко распространенной зоонотической инфекцией, вызванной видами брюселла, и остается серьезной проблемой здравоохранения во многих регионах мира, особенно в эндемических районах. Болезнь может проявляться с неспецифическими системными проявлениями, такими, как лихорадка, ночной пот, болезнь, потеря веса и боль в мышцах, которые могут перекликаться с симптомами гематических магнаций. [ 2 ]. Ренальное расстройство является широко признанным и относительно распространенным проявлением симптоматического MM и представляет собой миэлома-определяющее событие. В некоторых случаях серьезные острые повреждения почек, требующие гемодиализа, могут иметь место при оформлении, чаще всего из-за нефропатии легкой цепи. Сосуществование инфекции может еще больше усугубить почечную дисфункцию и осложнить диагностический процесс [ 1 , 3 ].Хотя брюцеллоз и MM являются отдельными образованиями, их параллельное представление может привести к диагностической неопределенности, особенно в эндемических регионах, где бруцеллоз является распространенным явлением и может имитировать симптомы, связанные с злоумышленностью. В этом контексте мы представляем пример 58Старик с серьезной почечной недостаточностью, у которого был диагностирован активный брюцеллоз и лежащий в основе светоцепной цепи множественная миелома. Этот случай свидетельствует о важности рассмотрения двойственной патологии и проведения комплексной оценки у пациентов, испытывающих переплетающиеся системные симптомы и сильную почечную дисфункцию.Представление дела/исследование A 58Старик, не имеющий значительных медицинских данных в прошлом и не пользующийся лекарствами, был направлен в отделение скорой помощи из-за постепенного ухудшения диспнеи, классифицированного как функциональный второй класс. Он также сообщил о сильной боли в костях, значительной слабости, потере аппетита и случаях тошноты и рвоты. Далее он описал периодическую лихорадку, связанную с ночными потами, и гнилую (подобную волне) лихорадку за последние дни. После оценки его жизненные показатели показали, что пульс 103 избитые в минуту, кровяное давление 110/65 ммHg, температура 37.4°С и насыщение кислородом 89% в воздухе комнаты. В ходе физического осмотра были отмечены тонкие трещины при легочной аускулации с меньшими звуками дыхания на базе легких. Пациент показал бледный отек нижних конечностей. Он был клинически перегружен общим отёком. Поверхностным позвонкам была отмечена нежность. Первоначальная лабораторная оценка выявила серьезную почечную дисфункцию и анемию (таблица) 1 ). Серум Креатинин при приеме 8.1 мг/дл. Полный подсчет крови показал, что белые кровяные клетки 4.8 × 10 9 /Л. Пациент сообщил о постепенном снижении мочи, начиная примерно с one За неделю до поступления. Он стал ануриком. two За несколько дней до представления, и анурия сохранилась, несмотря на адекватное внутривенное гидрирование. Калий сыворотки 5.4 МЭК/Л (таблица) 1 ). ТАБЛИЦА 1
Данные из лаборатории для первого анализа.Контрольное значение Δ блок WBC Δ 4.8 ▸ 3.9–10 ▸ 10 9 / Л РБК Δ 1.63 ▸ 3.9–5.1 ▸ 10 6 / μL Hb Δ 4.1 ▸ 11.8–15.5 Δ г/дл PLT Δ 105 ▸ 155–440 ▸ 10 3 / МкЛ БУН Δ 110 ▸ 7–18 β мг/дл Cr 8.1 ▸ 0.6–1.3 β мг/дл Альб 4.2 ▸ 3.5–5.5 Г/дл AST 18 ▸ < 31 * U/L ALT* 23 ▸ < 31 :: U/L ALP 831 ▸ 64–306 :: IU/L ESR 140 ▪ До 15 Δ мм/ч 24 ▪ До 6 Δ мг/л ЛДХ Δ 872 ▸ 135–225 □ U/L Na Δ 141 ▸ 135–145 Δ meEq/L K 5.4 ▸ 3.5–5.1 Δ mEq/L Mg 3.1 ▸ 1.7–2.2 ▪ мэк/л-ка 10.9 ▸ 8.6–10.3 β мг/дл P 9.2 ▸ 2.6–4.5 ▸ мг/дл Урик А. 19.4 ▸ 2.8–6 Δ мг/дл Мочевая 24 H/PR PP 1997 ▸ < 200 ▸ мл/суточный мокрый 24 H/v Δ 1220 ▸ 600–1800 ▸ мл/суточный мокрый 24 Н/cr 827 ▸ 800–2000 Помимо таких урмических симптомов, как тошнота, рвота и диафорез, наличие перегрузки по объему с обобщенными опухолями и лёгкими данными, согласующимися с накоплением жидкости, потребовало срочного гемодиализа как для метаболического контроля, так и для регулирования объема.Во время первого сеанса диализа пациент получил two части перекрещиваемых упакованных красных кровяных клеток. Уровень гемоглобина при приеме был приблизительно 4 g/dL, указывающий на сильную анемию. Эритропоэтин (Эпрекс) начал лечение на 4000 IU и гемоглобин впоследствии улучшили приблизительно до 7.8 г/дл. После первого сеанса пациент был помещен в обычный график гемодиализа. Ниже three Сеансы гемодиализа, мочи пациента постепенно улучшались, а почечная терапия была прекращена. После положительного серологического тестирования на бруцеллоз было предложено провести консультации по инфекционным заболеваниям. Стандартное испытание на агглутинацию трубки (Right) было положительным на тире 1::640, и тест Koombs Райт был положительным на тире 1::1280. Пациент отказался от потребления непастеризованных молочных продуктов или прямого воздействия на скот. Тест на цепную реакцию по полимеразы (ПКР) для видов Брюселлы не был доступен в нашем центре. Спиральное КТ-сканирование грудной клетки и шеи без контраста выявило многочисленные литические повреждения в шейных позвонках. Была отмечена двусторонняя многообразная эффузия. Дальнейшие снимки на КТ абдоминопелвича показали множественные литические повреждения поясничных позвонков и тазовых костей. Рентген черепа также выявил множественные литические повреждения (рис. 1 ).МЕСТА 1 Anteroposterior (AP) и боковые радиографы черепа, демонстрирующие множественные, четко определенные удары — литические повреждения, связанные с кальварием (черные стрелы). Печень, селезенка и поджелудочная железа казались нормальными по размеру и плотности. Поскольку компьютерная томография была проведена без контраста, функция почечной экскреции (секретарши) не была оценена. Структурно обе почки были нормального размера без признаков гидронефроза или обструктивной урпатии. Произведен электрофорез сыворотки и мочи, что свидетельствует о бесплатном соотношении каппы и лямбды 4.54 (Таблица) 2 ). Несмотря на отсутствие известного M-spike на сыворотке белка электрофорез, аномальное соотношение свободной цепи света вместе с Bence-Jones белковиной подкрепляло диагноз светоцепной цепи, доминирующей в множестве миеломы. ТАБЛИЦА 2
Результаты белкового электрофореса. Фракция % Δ Ref % Albumin 59/2 ▸ 55/8–66/1
Альфа 1 ▸ 5/6 ▸ 2/9–4/9
Альфа 2 ▸ 14/3 ▸ 7/1–11/8
Бета 1 ▸ 7 ▸ 4/7–7/2
Бета 2 ▸ 5/3 ▸ 3/2–6/5
Гамма 8/6 ▸ 11/1–18/8

Аспират костного мозга продемонстрировал множество плазменных клеток (рис. 2 ). Несмотря на нормальное общее количество лейкоцитов4.8 × 10 9 /L), наличие циркуляционных плазменных клеток говорит о высокой нагрузке опухоли и вызывает дальнейшую оценку. Биопсия костного мозга продемонстрирована приблизительно 90% Клетка заменена листами нетипичных плазменных клеток. Иммуногистохимия продемонстрировала CD138 позитивность в плазменных клеточных листах, CD20 позитивность в рассеянных лимфоцитах, CD3 позитивность в некоторых лимфоцитах и отрицательное цитокератинное пятно. Подтверждалось, что клеточная дискразия плазмы совместима с множественной миеломой. МЕСТА 2 Аспират костного мозга, демонстрирующий листы плазменных клеток (первоначальное увеличение x 400). Пациент начал проводить антимикробную терапию с использованием доксициклина 100 мг дважды в день и рифамин 600 мг ежедневно. Химиотерапия была начата с использованием режима CyBorn. Пациент получил циклофосфамид 300 мг/м 2 устно в день 1, 8, 15, и 22; Бортезомиб 1.5 мг/м 2 Внутривенно в днях 1, 8, 15, и 22; и Дексаметасон 40 мг перорально в сутки 1–4, 9–12, и 17–20 из каждой 28- дневной цикл. Этот режим продолжался еженедельно. six месяцев. После завершения индуктивной терапии пациент был переключен на терапию с борезомибом и дексаметазоном. После начала антимикробной терапии резкая лихорадка пациента постепенно спала, а ночной пот значительно уменьшился. Его аппетит улучшился и конституционные симптомы были устранены. Во время последующих действий Райт и Кумбс Райт титерс отказались 1::640 и 1::1280 в адрес 1::160, соответственно. В ходе последующих посещений оба серологических теста стали отрицательными, что подтверждает соответствующую серологическую реакцию на лечение. Болевая боль усилилась во время терапии, что, вероятно, отражает комбинированную реакцию на лечение от миэломы и борьбу с инфекцией. Что касается почечной функции, то пациент испытал на себе прогрессивную олигурию, которая начала примерно one за неделю до поступления и стал ануриком two За несколько дней до представления. После three Количество сеансов гемодиализа, мочи постепенно возрастало, а диализ прекратился. Серум креатинин улучшен по сравнению с 8.1 мг/дЛ в виде приблизительно 2 мг/дл в ходе последующей деятельности. За пациентом последовала гематологическая команда за one год, в течение которого его общее состояние, функциональное состояние и клиническая внешность оставались стабильными и удовлетворительными. Дискуссия Multieloma (MM) — злокачественное расстройство плазменных клеток, характеризующееся клональным распространением моноклонных плазменных клеток в костном мозге, что приводит к образованию моноклонных иммуноглобулинов или свободных световых цепей и влечет за собой конечное повреждение. Клиническое представление является разнородным и может включать в себя анемию, боль в костях, усталость, гиперкальцемию и почечные расстройства, которые в совокупности способствуют значительной заболеваемости. Патофизиология MM предполагает нарушение нормального гематопоисиса и увеличение остеокластной активности с помощью цитокиновых механизмов, что приводит к ресорбции костей и таким связанным с скелетом явлениям, как литические повреждения и патологические переломы [ 4 ]. Во многих развивающихся странах в связи с его зоонотической передачей и эндемическим распространением по-прежнему вызывает серьезную озабоченность состояние здоровья населения. В силу своих широких и неконкретных клинических проявлений брюцеллоз может имитировать маньяки и подстрекательские расстройства, что приводит к задержкам в диагностике или неправильной диагностике. В ряде случаев сообщалось о путанице в диагностике между бруцеллозом и гематологическими заболеваниями, включая ММ, особенно в эндемических районах. В нашем случае брюцеллоз был выявлен на раннем этапе; однако последующие исследования выявили лежащую в основе плазменную клетку дискразию, подчеркнув важность рассмотрения двойственной патологии в соответствующем клиническом контексте [ 5 ]. Как правило, у Брюселлоза возникают такие системные симптомы, как лихорадка, пот, болезнь, миальгия, артральгия и потеря веса. Вовлечение в остеоарку one из наиболее частых осложнений, которые могут проявляться в виде спондилита, сакроилита или периферического артрита [ 2 ]. Широкий спектр симптомов мускулоскелета может перекликаться с вредной костной болью, особенно в MM, и может затмить диагноз, если его не подвергнуть тщательной оценке. Хотя такие легочные проявления, как плевральное эффекция и пневмония, являются относительно редкими, по сообщениям, они имеют место. У нашего пациента плевральная эфлуляция, вероятно, была многофакторной, потенциально отражавшей как объемную перегрузку, связанную с почечной недостаточностью, так и системное воспаление, связанное с инфекцией.Гематологические аномалии, включая анемию, лейкопию, тромбоцитопенцию и коагулопатию, являются признанными осложнениями бруцеллеза. [ 3 ] С другой стороны, MM часто ассоциируется с цитопенией, вызванной инфильтрацией мозга, и обычно осложняется почечным расстройством. Ренальная дисфункция - это миэлома-определяющее событие и представляет собой one из критериев CRAB, которые часто имеют второстепенное значение для светоцепных нефропатий. У нашего пациента комбинация сильных анемии, множественных литических повреждений костей, гиперкальцемии и почечной недостаточности побудила к дальнейшей оценке MM [ 2 ].Более one- треть пациентов с ММ при диагностике с почечным расстройством, и поднабор может потребовать срочного гемодиализа. Первичный механизм, как правило, представляет собой легкоцепную-посредованную травму трубки, особенно нефропатию, хотя другие этиологии, такие, как амилоидоз или легкая цепь осаждения, могут способствовать этому. В нашем случае, присутствие Бенса-Джонса протеина и аномальное отношение свободной сыворотки светового цепочка сильно поддерживали легкую цепочку-посредованную почечную травму как основной механизм почечной недостаточности. В то время как брюцеллоз редко может быть связан с почками с помощью интерстициальных нефритов или иммунокомплексных медиумных механизмов, он, скорее всего, способствовал обострению почечной дисфункции в результате обезвоживания, системного воспаления и метаболического стресса, а не основной причины почечной недостаточности [ 6 , 7 ].Взаимосвязь между MM и инфекцией имеет клиническое значение, поскольку пациенты с MM иммунокомпромиссированы как из-за юморальной иммунной дисфункции, так и из-за лечения, связанного с иммунодепрессией [ 2 , 3 ] Это иммунокомпромиссное состояние может предвосхищать пациентов к инфекциям, в то время как сами инфекции могут ухудшить почечную функцию, ускорить метаболические расстройства и еще больше осложнить диагностическую интерпретацию. Поэтому многодисциплинарный диагностический подход имеет важное значение для пациентов с перекрывающимися инфекционными и злокачественными особенностями [ 8 , 9 ].В цепях, доминирующих в MM, электрофорез белка сыворотки может и не продемонстрировать заметного M-spike, а гамма - фракция может оставаться в нормальных пределах. Поэтому в таких случаях диагностика в значительной степени зависит от бесперебойных цепочек сыворотки и исследований мочи, а не только от результатов анализа электрофоретики. Это объясняет явное несоответствие между электрофорезом пациента и общей клинической картиной [ 10 , 11 ]. Еще одной проблемой диагностического характера в данном случае является интерпретация серологического теста Брюселлы. Хотя моноколональные гаммопатии иногда могут мешать серологическим анализам на основе агглутинации, такие ложные позитивные реакции, как правило, незначительны и не специфичны. В эндемических регионах, титеры ≥ 1::160 как правило, считаются диагностикой активной инфекции. В нашем терпеливом, заметно возвышенном тире.1::640) и Right Titter (Coombs Right Titter)1::1280), за которым следует постепенное снижение 1::160 После антимикробной терапии и, в конечном счете, серонгативность, решительно поддерживала настоящий активный брюцеллоз, а не серологическую перекрестную реактивность, связанную с моноклональным белковым интерференцией. Кроме того, пациент продемонстрировал клиническое улучшение в удушающей лихорадке, ночных потах и аппетите после доксициклина и рифампинской терапии, что еще больше способствует диагностике активного бруцеллоза. [ 12 , 13 ]. Дефекты, связанные с ренальным расстройством, существенно влияют на прогнозы и качество жизни пациентов с MM. Пациенты, нуждающиеся в диализе, представляют собой подгруппу высокого риска и нуждаются в тщательной поддержке, а также в оперативном инициировании антимиеломной терапии. [ 8 ]. У нашего пациента, хотя для представления потребовался срочный гемодиализ, после этого мочи улучшались. three Были прекращены сеансы диализа и диализа, а сыворотка креатинина стабилизировалась вокруг 2 мг/дл в ходе последующей деятельности. Это говорит о компоненте обратимой острой травмы почек, навязанной миэломой, связанной с почечью. В целом в данном случае подчеркивается важность рассмотрения сопутствующих инфекционных заболеваний, таких, как брюцеллоз в эндемических районах, даже у пациентов, у которых имеются убедительные доказательства злонамеренности. И наоборот, стойкая боль в костях, анемия, почечная недостаточность и литические повреждения должны вызывать оценку MM даже тогда, когда установлен инфекционный диагноз. Совпадающие проявления MM и брюцеллоза требуют тщательного дифференциального диагноза и своевременного расследования. Скорейшее признание как условий, так и скоординированного многодисциплинарного управления может повысить результативность и предотвратить диагностические задержки. Автор Maryam Gaffari Rahbar: концептуализация, расследование, управление проектом, написание – первоначальный проект, написание – обзор и редактирование. Tahere Zaruk Ahimahalle: кулинария данных, расследование, написание – обзор и редактирование. Марциех Галамкари: концептуализация, расследование, визуализация, написание – обзор и редактирование. Maedeh Oliya: кулинария данных, ресурсы, написание – первоначальный проект, написание – обзор и редактирование.Авторам нечего сообщить. У пациента было получено письменное осознанное согласие на публикацию этого сообщения и любых сопутствующих снимков. Вся информация о пациентах была надлежащим образом анонимизирована. Копия письменного осознанного согласия может быть рассмотрена главным редактором по его просьбе. Авторы не заявляют о наличии конфликта интересов. Особая благодарность пациенту за его сотрудничество. Все данные, полученные или изученные в ходе настоящего исследования, содержатся в этой статье. С любыми дополнительными вопросами просьба обращаться к соответствующему автору. Справочные материалы

1. Сигурардоттир Е. Е., Turesson I., Lund S. H., et al., ▸ The Role of Diagnosis and Clinical Control - Up of Monoclonal Gammopaticy of Unimed Signification on Survey in Multieloma, © JAMA Oncology 1Нет. 2 (В тыс.2015): 168–174.

2. Jin M., Fan Z., Gao R., Li X., Gao Z. и Vang Z., &quot; Search Progress on Compacts of Brusllosis &quot; , &quot; Fan Z. &quot; , &quot; Gao R. &quot; , &quot; Li X. &quot; , &quot; Gao Z. &quot; , &quot; Gao Z. &quot; и &quot; Vang Z. &quot; , &quot; . 13 (В тыс.2023): 1136674.

3. Баранова I. В., Постовитенко К. П., Илиук I. А., и др., &quot; Множественная миелома: проблемы дифференциального диагностирования &quot; (критический случай), &quot; Виадомоци Лекарски &quot; 73Нет. 1 (В тыс.2020): 203–207.

4. Уилсон Роджерс Л. P. and Rennoldson M., AIRe Bain and Fatigue in Multieloma в связи с психосоциальными факторами?: системный обзор, . 43Нет. 3 (В тыс.2020): E121e31.

5. Рахдар Х. А., Кодорское М., Салехи М. Р., и др., &quot; Мультипликул миелома &quot; или &quot; Брюселоз &quot; : доклад по делу, &quot; Инфекционные расстройства &quot; 20Нет. 1 (В тыс.2020): 102–105.

6. Рышава Р., &lt; &lt; Реальная недостаточность в миеломе и ее лечение &gt; &gt; , Внитрни Лекарштви 66Нет. 7 (В тыс.2020): 425–431.

7. Хейбели С., Бентал А. Дж., Александр М. P., et al., ▸Kidney Transplating Affects of Persons with Multieloma, © Kidney Int Rep. 7Нет. 4 (В тыс.2022): 752–762.

8. Dykes K., Desale S., Javaid B., Miatlович К. и Кесслер К., . . . . . . . 22Нет. 5 (В тыс.2022): e314e20.

9. Чжан И., Пан Дж., Кан Х., Пэнг С., Тунг Т. H., и Shen B., formulament of Concome Renal Progress in Diagnosis of Multieloma: Systemic Review, Annals of Medicine 56Нет. 1 (В тыс.2024): 2380301.

10. Blimark C., Holmberg E., Mellqwist U. H., et al., ▸ Myeloma and Infections: A Population - Study on 9253 Множественные пациенты миеломы, гематологика 100Нет. 1 (В тыс.2015): 107–113.

11. Раджкумар С. В., Димопулос М. A., Palumbo A., et al., ЕЦ., Международная рабочая группа по миеломе Обновленные критерии диагностики множественной миеломы, Lancet Oncology 15Нет. 12 (В тыс.2014): e538-e548.

12. Баккер А. J. and Mücke M., htm Gammopathy Interference in Clinical Chemical Assays: Mechanism, Displication and Prevention, Clinical Chemicaly and Laboratory Medicine 45Нет. 9 (В тыс.2007): 1240–1243.

13. Корбель М. Дж., &quot; Брюсллез у людей и животных &quot; (Всемирная организация здравоохранения, 2006). Все данные, подготовленные или рассмотренные в ходе настоящего исследования, содержатся в этой статье. С любыми дополнительными вопросами просьба обращаться к соответствующему автору.
Читать найденный полный текст

This is an open access article under the terms of the http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ License, which permits use and distribution in any medium, provided the original work is properly cited, the use is non‐commercial and no modifications or adaptations are made.

Introduction

Multiple myeloma (MM) is a malignant plasma cell neoplasm characterized by clonal proliferation of plasma cells in the bone marrow and the production of monoclonal immunoglobulins or free light chains. It is a biologically heterogeneous disease with a variable clinical course, and it is commonly associated with end‐organ damage, including hypercalcemia, renal impairment, anemia, and osteolytic bone lesions (CRAB criteria) [ 1 ].

Brucellosis is a prevalent zoonotic infection caused by Brucella species and remains an important public health problem in many regions worldwide, particularly in endemic areas. The disease can present with nonspecific systemic manifestations such as fever, night sweats, malaise, weight loss, and musculoskeletal pain, which may overlap with symptoms of hematological malignancies [ 2 ].

Renal impairment is a well‐recognized and relatively common manifestation of symptomatic MM and represents a myeloma‐defining event. In some cases, severe acute kidney injury requiring hemodialysis may occur at presentation, most frequently due to light‐chain cast nephropathy. The coexistence of infection may further exacerbate renal dysfunction and complicate the diagnostic process [ 1 , 3 ].

Although brucellosis and MM are distinct entities, their concurrent presentation may lead to diagnostic uncertainty, particularly in endemic regions where brucellosis is common and may mimic malignancy‐related symptoms. In this context, we present a case of a 58‐year‐old man with severe renal failure who was diagnosed with active brucellosis and underlying light‐chain predominant multiple myeloma. This case highlights the importance of considering dual pathology and performing comprehensive evaluation in patients presenting with overlapping systemic symptoms and severe renal dysfunction.

Case Presentation/Examination

A 58‐year‐old man with no significant past medical history or medication use was referred to the emergency department due to progressively worsening dyspnea, classified as functional class II. He also reported severe bone pain, significant weakness, loss of appetite, and episodes of nausea and vomiting. He further described intermittent fever associated with night sweats and an undulant (wave‐like) fever pattern over recent days.

Upon evaluation, his vital signs indicated a pulse rate of 103 beats per minute, blood pressure of 110/65 mmHg, temperature of 37.4°C, and oxygen saturation of 89% on room air. During physical examination, fine crackles were noted on pulmonary auscultation with reduced breath sounds at the lung bases. The patient exhibited pitting edema of the lower limbs and appeared pale. He was clinically volume overloaded with generalized edema. Tenderness was observed over the upper vertebrae.

Initial laboratory evaluation revealed severe renal dysfunction and anemia (Table 1 ). Serum creatinine at admission was 8.1 mg/dL. Complete blood count showed a white blood cell count of 4.8 × 10 9 /L. The patient reported gradually decreasing urine output starting approximately one week prior to admission. He became anuric two days before presentation, and anuria persisted despite adequate intravenous hydration. Serum potassium was 5.4 mEq/L (Table 1 ).

TABLE 1
Patient lab data to first assay.

TestResultReference valueUnit
WBC4.83.9–1010 9 / L
RBC1.633.9–5.110 6 / μL
Hb4.111.8–15.5g/dl
PLT105155–44010 3 / μL
BUN1107–18mg/dl
Cr8.10.6–1.3mg/dl
Alb4.23.5–5.5g/dl
AST18< 31U/L
ALT23< 31U/L
ALP83164–306IU/L
ESR140Up to 15mm/h
CRP24Up to 6mg/L
LDH872135–225U/L
Na141135–145mEq/L
K5.43.5–5.1mEq/L
Mg3.11.7–2.2mEq/L
Ca10.98.6–10.3mg/dl
P9.22.6–4.5mg/dl
Uric A.19.42.8–6mg/dl
Urine 24 H/Pr1997< 200ml/day
Urine 24 H/vol1220600–1800ml/day
Urine 24 H/cr827800–2000mg/day

In addition to uremic symptoms such as nausea, vomiting, and diaphoresis, the presence of volume overload with generalized edema and pulmonary findings consistent with fluid accumulation necessitated urgent hemodialysis for both metabolic control and volume management.

During the initial dialysis session, the patient received two units of cross‐matched packed red blood cells. Hemoglobin level on admission was approximately 4 g/dL, indicating severe anemia. Erythropoietin (Eprex) therapy was initiated at 4000 IU, and hemoglobin subsequently improved to approximately 7.8 g/dL.

After the initial session, the patient was placed on a routine hemodialysis schedule. Following three hemodialysis sessions, the patient's urine output gradually improved and renal replacement therapy was discontinued.

An infectious disease consultation was requested after positive serologic testing for brucellosis. Standard tube agglutination (Wright) test was positive at a titer of 1:640, and Coombs Wright test was positive at a titer of 1:1280. The patient denied consumption of unpasteurized dairy products or direct livestock exposure. Polymerase chain reaction (PCR) testing for Brucella species was not available at our center.

Investigations

A spiral CT scan of the chest and neck without contrast revealed multiple lytic lesions in the cervical vertebrae. Bilateral pleural effusion was noted. Further abdominopelvic CT imaging demonstrated multiple lytic lesions in the lumbar vertebrae and pelvic bones. A skull X‐ray also revealed multiple lytic lesions (Figure 1 ).

FIGURE 1 Anteroposterior (AP) and lateral skull radiographs demonstrating multiple well‐defined punched‐out lytic lesions involving the calvarium (black arrows).
FIGURE 1 Anteroposterior (AP) and lateral skull radiographs demonstrating multiple well‐defined punched‐out lytic lesions involving the calvarium (black arrows).

The liver, spleen, and pancreas appeared normal in size and density. Because the CT scan was performed without contrast, renal excretory (secretory) function could not be assessed. Structurally, both kidneys were of normal size with no evidence of hydronephrosis or obstructive uropathy.

Serum and urine electrophoresis were performed, revealing a free kappa/free lambda ratio of 4.54 (Table 2 ). Despite the absence of a prominent M‐spike on serum protein electrophoresis, the abnormal free light chain ratio together with Bence‐Jones proteinuria supported a diagnosis of light‐chain predominant multiple myeloma.

TABLE 2
Serum protein electrophoresis results.

FactorFraction %Ref %
Albumin59/255/8–66/1
Alpha 15/62/9–4/9
Alpha 214/37/1–11/8
Beta 174/7–7/2
Beta 25/33/2–6/5
Gamma8/611/1–18/8

A bone marrow aspirate smear demonstrated numerous plasma cells (Figure 2 ). Despite a normal total leukocyte count (4.8 × 10 9 /L), the presence of circulating plasma cells suggested a high tumor burden and prompted further evaluation. Bone marrow biopsy demonstrated approximately 90% cellularity replaced by sheets of atypical plasma cells. Immunohistochemistry showed CD138 positivity in plasma cell sheets, CD20 positivity in scattered lymphocytes, CD3 positivity in some lymphocytes, and negative cytokeratin staining. Plasma cell dyscrasia compatible with multiple myeloma was confirmed.

FIGURE 2 Bone marrow aspirate smear demonstrating sheets of plasma cells (original magnification × 400).
FIGURE 2 Bone marrow aspirate smear demonstrating sheets of plasma cells (original magnification × 400).

Treatment

The patient was started on antimicrobial therapy with doxycycline 100 mg twice daily and rifampin 600 mg daily.

Chemotherapy was initiated using the CyBorD regimen. The patient received Cyclophosphamide 300 mg/m 2 orally on days 1, 8, 15, and 22; Bortezomib 1.5 mg/m 2 intravenously on days 1, 8, 15, and 22; and Dexamethasone 40 mg orally on days 1–4, 9–12, and 17–20 of each 28‐day cycle. This regimen was continued weekly for six months. After completion of induction therapy, the patient was transitioned to maintenance therapy with bortezomib and dexamethasone.

Outcome and Follow‐Up

After initiation of antimicrobial therapy, the patient's undulant fever gradually subsided and night sweats significantly decreased. His appetite improved and constitutional symptoms resolved. During follow‐up, Wright and Coombs Wright titers declined from 1:640 and 1:1280 to 1:160, respectively. In subsequent follow‐up visits, both serologic tests became negative, confirming an appropriate serologic response to treatment. Bone pain improved during therapy, likely reflecting a combined response to anti‐myeloma treatment and infection control.

Regarding renal function, the patient had experienced progressive oliguria beginning approximately one week prior to admission and became anuric two days before presentation. After three sessions of hemodialysis, urine output gradually increased, and dialysis was discontinued. Serum creatinine improved from 8.1 mg/dL at presentation to approximately 2 mg/dL during follow‐up. The patient was followed by the hematology team for one year, during which his general condition, functional status, and clinical appearance remained stable and satisfactory.

Discussion

Multiple myeloma (MM) is a malignant plasma cell disorder characterized by clonal proliferation of monoclonal plasma cells in the bone marrow, leading to the production of monoclonal immunoglobulins or free light chains and resulting in end‐organ damage. The clinical presentation is heterogeneous and may include anemia, bone pain, fatigue, hypercalcemia, and renal impairment, which collectively contribute to significant morbidity. The pathophysiology of MM involves disruption of normal hematopoiesis and increased osteoclast activity through cytokine‐mediated mechanisms, leading to bone resorption and skeletal‐related events such as lytic lesions and pathological fractures [ 4 ].

Brucellosis remains a significant public health concern in many developing countries due to its zoonotic transmission and endemic distribution. Because of its broad and nonspecific clinical manifestations, brucellosis can mimic malignancies and inflammatory disorders, leading to diagnostic delay or misdiagnosis. Several case reports have described diagnostic confusion between brucellosis and hematological malignancies, including MM, particularly in endemic regions. In our case, brucellosis was identified early; however, the subsequent investigations revealed an underlying plasma cell dyscrasia, emphasizing the importance of considering dual pathology in the appropriate clinical context [ 5 ].

Brucellosis commonly presents with systemic symptoms such as fever, sweating, malaise, myalgia, arthralgia, and weight loss. Osteoarticular involvement is one of the most frequent complications and may manifest as spondylitis, sacroiliitis, or peripheral arthritis [ 2 ]. The wide range of musculoskeletal symptoms may overlap with malignancy‐related bone pain, particularly in MM, and may obscure the diagnosis if not carefully evaluated. Although pulmonary manifestations such as pleural effusion and pneumonia are relatively uncommon, they have been reported. In our patient, pleural effusion was likely multifactorial, potentially reflecting both volume overload related to renal failure and systemic inflammation associated with infection.

Hematological abnormalities, including anemia, leukopenia, thrombocytopenia, and coagulopathy, are recognized complications of brucellosis [ 3 ] In contrast, MM is frequently associated with cytopenias due to marrow infiltration and is commonly complicated by renal impairment. Renal dysfunction is a myeloma‐defining event and constitutes one of the CRAB criteria, often occurring secondary to light‐chain cast nephropathy. In our patient, the combination of severe anemia, multiple lytic bone lesions, hypercalcemia, and renal failure prompted further evaluation for MM [ 2 ].

More than one‐third of patients with MM present with renal impairment at diagnosis, and a subset may require urgent hemodialysis. The primary mechanism is typically light‐chain–mediated tubular injury, particularly cast nephropathy, although other etiologies such as amyloidosis or light‐chain deposition disease may contribute. In our case, the presence of Bence‐Jones proteinuria and an abnormal serum free light chain ratio strongly supported light‐chain–mediated renal injury as the primary mechanism of renal failure. While brucellosis can rarely involve the kidneys through interstitial nephritis or immune‐complex mediated mechanisms, it was more likely a contributing factor that exacerbated renal dysfunction through dehydration, systemic inflammation, and metabolic stress rather than the main cause of kidney failure [ 6 , 7 ].

The relationship between MM and infection is clinically important, as patients with MM are immunocompromised due to both humoral immune dysfunction and treatment‐related immunosuppression [ 2 , 3 ] This immunocompromised state may predispose patients to infections, while infections themselves can worsen renal function, accelerate metabolic derangements, and further complicate diagnostic interpretation. Therefore, a multidisciplinary diagnostic approach is essential in patients presenting with overlapping infectious and malignant features [ 8 , 9 ].

In light‐chain predominant MM, serum protein electrophoresis may not demonstrate a prominent M‐spike, and the gamma fraction may remain within normal limits. Therefore, diagnosis in such cases relies heavily on serum free light chain assays and urine studies rather than electrophoretic findings alone. This explains the apparent discrepancy between the patient's electrophoresis pattern and the overall clinical picture [ 10 , 11 ].

An additional diagnostic challenge in this case was the interpretation of Brucella serologic testing. Although monoclonal gammopathies may occasionally interfere with agglutination‐based serologic assays, such false‐positive reactions are typically low‐titer and nonspecific. In endemic regions, titers ≥ 1:160 are generally considered diagnostic for active infection. In our patient, the markedly elevated Wright titer (1:640) and Coombs Wright titer (1:1280), followed by a progressive decline to 1:160 and eventual seronegativity after antimicrobial therapy, strongly supported true active brucellosis rather than serologic cross‐reactivity related to monoclonal protein interference. Furthermore, the patient demonstrated clinical improvement in undulant fever, night sweats, and appetite following doxycycline and rifampin therapy, which further supports the diagnosis of active brucellosis [ 12 , 13 ].

Renal impairment significantly affects prognosis and quality of life in patients with MM. Patients requiring dialysis represent a high‐risk subgroup and require careful supportive management in addition to prompt initiation of anti‐myeloma therapy [ 8 ]. In our patient, although urgent hemodialysis was required at presentation, urine output improved after three dialysis sessions and dialysis was discontinued, with serum creatinine stabilizing around 2 mg/dL during follow‐up. This suggests a component of reversible acute kidney injury superimposed on myeloma‐related renal involvement.

Overall, this case emphasizes the importance of considering concomitant infectious diseases such as brucellosis in endemic areas, even in patients with strong evidence of malignancy. Conversely, persistent bone pain, anemia, renal failure, and lytic lesions should prompt evaluation for MM even when an infectious diagnosis has been established. The overlapping manifestations of MM and brucellosis necessitate careful differential diagnosis and timely investigation. Early recognition of both conditions and coordinated multidisciplinary management may improve outcomes and prevent diagnostic delay.

Author Contributions

Maryam Ghaffari Rahbar: conceptualization, investigation, project administration, writing – original draft, writing – review and editing. Tahere Zarouk Ahimahalle: data curation, investigation, writing – review and editing. Marziyeh Ghalamkari: conceptualization, investigation, visualization, writing – review and editing. Maedeh Olya: data curation, resources, writing – original draft, writing – review and editing.

Funding

The authors have nothing to report.

Consent

Written informed consent for publication of this case report and any accompanying images was obtained from the patient. All patient information has been appropriately anonymized. A copy of the written informed consent is available for review by the Editor‐in‐Chief upon request.

Conflicts of Interest

The authors declare no conflicts of interest.

Acknowledgments

Special thanks to the patient for their cooperation.

Data Availability Statement

All data produced or examined during this study are contained within this article. For any further inquiries, please contact the corresponding author.

References

1. Sigurdardottir E. E., Turesson I., Lund S. H., et al., “The Role of Diagnosis and Clinical Follow‐Up of Monoclonal Gammopathy of Undetermined Significance on Survival in Multiple Myeloma,” JAMA Oncology 1, no. 2 (2015): 168–174.

2. Jin M., Fan Z., Gao R., Li X., Gao Z., and Wang Z., “Research Progress on Complications of Brucellosis,” Frontiers in Cellular and Infection Microbiology 13 (2023): 1136674.

3. Baranova I. V., Postovitenko K. P., Iliuk I. A., et al., “Multiple Myeloma: Challenges of Differential Diagnosis (Clinical Case),” Wiadomości Lekarskie 73, no. 1 (2020): 203–207.

4. Wilson Rogers L. P. and Rennoldson M., “Are Pain and Fatigue in Multiple Myeloma Related to Psychosocial Factors?: A Systematic Review,” Cancer Nursing 43, no. 3 (2020): E121e31.

5. Rahdar H. A., Kodori M., Salehi M. R., et al., “Multiple Myeloma or Brucellosis: A Case Report,” Infectious Disorders Drug Targets 20, no. 1 (2020): 102–105.

6. Ryšavá R., “Renal Failure in Multiple Myeloma and Its Treatment,” Vnitr̆ní Lékar̆ství 66, no. 7 (2020): 425–431.

7. Heybeli C., Bentall A. J., Alexander M. P., et al., “Kidney Transplant Outcomes of Patients With Multiple Myeloma,” Kidney Int Rep 7, no. 4 (2022): 752–762.

8. Dykes K., Desale S., Javaid B., Miatlovich K., and Kessler C., “A New Reality for Multiple Myeloma Renal Failure: US Data Report on Kidney Transplant Outcomes,” Clinical Lymphoma, Myeloma & Leukemia 22, no. 5 (2022): e314e20.

9. Zhang Y., Pan J., Kang H., Peng S., Tung T. H., and Shen B., “Prognosis of Concurrent Renal Impairment at Diagnosis of Multiple Myeloma: A Systematic Review,” Annals of Medicine 56, no. 1 (2024): 2380301.

10. Blimark C., Holmberg E., Mellqvist U. H., et al., “Multiple Myeloma and Infections: A Population‐Based Study on 9253 Multiple Myeloma Patients,” Haematologica 100, no. 1 (2015): 107–113.

11. Rajkumar S. V., Dimopoulos M. A., Palumbo A., et al., “International Myeloma Working Group Updated Criteria for the Diagnosis of Multiple Myeloma,” Lancet Oncology 15, no. 12 (2014): e538–e548.

12. Bakker A. J. and Mücke M., “Gammopathy Interference in Clinical Chemistry Assays: Mechanisms, Detection and Prevention,” Clinical Chemistry and Laboratory Medicine 45, no. 9 (2007): 1240–1243.

13. Corbel M. J., Brucellosis in Humans and Animals (World Health Organization, 2006).

Associated Data

Data Availability Statement

All data produced or examined during this study are contained within this article. For any further inquiries, please contact the corresponding author.

ИП Урсолов Владлен Сергеевич

ИНН 500118482352 · ОГРНИП 314500117700049

Реквизиты и контакты