Langenbeck's archives of surgery · 2017
Transparenchymal glissonean approach: a novel surgical technique for advanced perihilar bile duct cancer.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kamachi Hirofumi, Kamiyama Toshiya, Tsuruga Yousuke, Orimo Tatsuya, Wakayama Kenji, Shimada Shingo, Kakisaka Tatsuhiko, Yokoo Hideki, Yamashita Kenichiro, Taketomi Akinobu
Аннотация
PURPOSE: To increase the surgical opportunities for locally advanced perihilar bile duct cancers that require left-sided hepatectomies, we developed the transparenchymal glissonean approach (TGA); it comprises intra-hepatic exposure and dissection of the Glisson's sheath to gain access to the hepatic artery and portal vein for reconstruction.
METHODS: Following skeletonization of the hepatoduodenal ligament, the proximal portions of invaded vessels are exposed. If extra-hepatic attempts to access the distal portions of the invaded vessels fail, TGA can be used. The distal portion of the invaded right or right posterior Glisson's sheath is exposed following liver transection. The anterior portion of the wall of bile duct is cut and transected circumferentially including the fibrous plate tissue. The non-invaded portal vein and hepatic artery are isolated and dissected towards the hepatic hilum until the invaded distal portion of the vessels, and vascular reconstructions are performed.
RESULTS: TGA was performed in 9 patients; 5 patients underwent left hemihepatectomy and 4 underwent left tri-sectionectomy. Eight patients needed vascular reconstruction. Clavien-Dindo classification (CDC) grades IIIa and IIIb were recorded in 6 and 1 patients, respectively. No patients had CDC grades IV and V disease. Pathologically, all cases were pT4; 3 cases were R0, 5 were R1 with microscopic positive margin, and 2 were R1 with microscopic metastasis. The overall median survival time was 25.0 months.
CONCLUSIONS: TGA is feasible with acceptable prognosis and expands the surgical opportunities.
METHODS: Following skeletonization of the hepatoduodenal ligament, the proximal portions of invaded vessels are exposed. If extra-hepatic attempts to access the distal portions of the invaded vessels fail, TGA can be used. The distal portion of the invaded right or right posterior Glisson's sheath is exposed following liver transection. The anterior portion of the wall of bile duct is cut and transected circumferentially including the fibrous plate tissue. The non-invaded portal vein and hepatic artery are isolated and dissected towards the hepatic hilum until the invaded distal portion of the vessels, and vascular reconstructions are performed.
RESULTS: TGA was performed in 9 patients; 5 patients underwent left hemihepatectomy and 4 underwent left tri-sectionectomy. Eight patients needed vascular reconstruction. Clavien-Dindo classification (CDC) grades IIIa and IIIb were recorded in 6 and 1 patients, respectively. No patients had CDC grades IV and V disease. Pathologically, all cases were pT4; 3 cases were R0, 5 were R1 with microscopic positive margin, and 2 were R1 with microscopic metastasis. The overall median survival time was 25.0 months.
CONCLUSIONS: TGA is feasible with acceptable prognosis and expands the surgical opportunities.
Предметные рубрики MeSH
AgedBile Duct NeoplasmsBiliary Tract Surgical ProceduresCohort StudiesCombined Modality TherapyDisease-Free SurvivalFemaleHepatectomyHepatic ArteryHepatic VeinsHospitals, UniversityHumansJapanKlatskin TumorMaleMiddle AgedNeoplasm InvasivenessNeoplasm StagingParenchymal TissuePrognosisRetrospective StudiesRisk AssessmentSurvival AnalysisTreatment Outcome