BMC health services research · 2025
Strategies for improving maternal care for ethnic minority women with obstetric anal sphincter injuries in the UK.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Olakotan Olufisayo, Sudhakar Vedhapriya, Lim Jennifer Nw, Bhavsar Mina, Siddiqui Farah, Ayaz Rabina, Henry Gillian O'Brady, Pillay Thillagavathie
Аннотация
BACKGROUND: Women from minority ethnic groups in the UK have the highest prevalence of obstetric anal sphincter injuries (OASI), including third- and fourth-degree perineal tears sustained during childbirth. Incorporating the voices of mothers at higher risk of OASI is crucial in developing strategies to improve care and well-being.
AIM: To identify strategies perceived as important by women with lived experience of OASI in Leicester, UK, to improve their care and well-being.
METHODOLOGY: Women at high risk of and with lived experience of OASI in Leicester, UK, were invited, through our local maternity and neonatal voices partnership, to participate in a virtual focus group discussion (FGDs). Two FGDs were conducted to accommodate participants' availability. The first session included seven women, while the second session included three women. All participants were from underrepresented groups with lived experiences of OASI within the past one to ten years. A discussion guide was used to explore participants' perceptions and experiences of OASI care, as well as their views on culturally and linguistically sensitive maternal care strategies. The discussion was recorded and transcribed. The data were analysed using the six-step thematic analysis approach by Braun and Clarke.
RESULTS: The participants identified strategies to provide culturally appropriate care for obstetric anal sphincter injuries, including linguistically accessible prenatal resources, comprehensive midwifery training, updated prenatal education, standardized postpartum care, the inclusion of fathers in prenatal education, empathetic care, building trust, and community engagement and education.
CONCLUSION: This study highlights disparities in maternal healthcare outcomes for women from diverse ethnic backgrounds who experience OASI. Addressing these inequalities requires incorporating the voices of those directly affected to inform culturally sensitive policies and practices in maternal care.
AIM: To identify strategies perceived as important by women with lived experience of OASI in Leicester, UK, to improve their care and well-being.
METHODOLOGY: Women at high risk of and with lived experience of OASI in Leicester, UK, were invited, through our local maternity and neonatal voices partnership, to participate in a virtual focus group discussion (FGDs). Two FGDs were conducted to accommodate participants' availability. The first session included seven women, while the second session included three women. All participants were from underrepresented groups with lived experiences of OASI within the past one to ten years. A discussion guide was used to explore participants' perceptions and experiences of OASI care, as well as their views on culturally and linguistically sensitive maternal care strategies. The discussion was recorded and transcribed. The data were analysed using the six-step thematic analysis approach by Braun and Clarke.
RESULTS: The participants identified strategies to provide culturally appropriate care for obstetric anal sphincter injuries, including linguistically accessible prenatal resources, comprehensive midwifery training, updated prenatal education, standardized postpartum care, the inclusion of fathers in prenatal education, empathetic care, building trust, and community engagement and education.
CONCLUSION: This study highlights disparities in maternal healthcare outcomes for women from diverse ethnic backgrounds who experience OASI. Addressing these inequalities requires incorporating the voices of those directly affected to inform culturally sensitive policies and practices in maternal care.