Journal of endocrinological investigation · 2022
Autofluorescence of parathyroid glands during endocrine surgery with minimally invasive technique.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Pastoricchio M, Bernardi S, Bortul M, de Manzini N, Dobrinja C
Аннотация
PURPOSE: Accidental injury to the parathyroid glands (PTGs) is common during thyroid and parathyroid surgery. To overcome the limitation of naked eye in identifying the PTGs, intraoperative autofluorescence imaging has been embraced by an increasing number of surgeons. The aim of our study was to describe the technique and assess its utility in clinical practice.
METHODS: Near-infrared (NIR) autofluorescence imaging was carried out during open parathyroid and thyroid surgery in 25 patients (NIR group), while other 26 patients underwent traditional PTG detection based on naked eye alone (NO-NIR group). Primary variables assessed for correlation between traditional approach and autofluorescence were number of PTGs identified and incidence of postoperative hypoparathyroidism (hypoPT).
RESULTS: 81.9% of PTGs were detected by means of fluorescence imaging and 74.5% with visual inspection alone, with an average of 2.72 PTGs visualized per patient using NIR imaging versus approximately 2.4 per patient using naked eye (p = 0.38). Considering only the more complex total thyroidectomies (TTs), the difference was almost statistically significant (p = 0.06). Although not statistically significant, the observed postoperative hypoPT rate was lower in the NIR group.
CONCLUSION: Despite the limitations and technical aspects still to be investigated, fluorescence seems to reduce this complication rate by improving the intraoperative detection of the PTGs.
METHODS: Near-infrared (NIR) autofluorescence imaging was carried out during open parathyroid and thyroid surgery in 25 patients (NIR group), while other 26 patients underwent traditional PTG detection based on naked eye alone (NO-NIR group). Primary variables assessed for correlation between traditional approach and autofluorescence were number of PTGs identified and incidence of postoperative hypoparathyroidism (hypoPT).
RESULTS: 81.9% of PTGs were detected by means of fluorescence imaging and 74.5% with visual inspection alone, with an average of 2.72 PTGs visualized per patient using NIR imaging versus approximately 2.4 per patient using naked eye (p = 0.38). Considering only the more complex total thyroidectomies (TTs), the difference was almost statistically significant (p = 0.06). Although not statistically significant, the observed postoperative hypoPT rate was lower in the NIR group.
CONCLUSION: Despite the limitations and technical aspects still to be investigated, fluorescence seems to reduce this complication rate by improving the intraoperative detection of the PTGs.