Acta obstetricia et gynecologica Scandinavica · 2012
Indirect electrical injuries from capacitive coupling: a rarely mentioned electrosurgical complication in monopolar laparoscopy.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Liu Qiang, Sun Xue-Bing
Аннотация
Electrothermal injuries in monopolar laparoscopy may derive indirectly, but rarely, from capacitive coupling releasing stray currents into neighboring non-targeted tissues, with intact instrument insulation. Since 2007, seven episodes of indirect electrosurgical damage to non-targeted tissues have been observed in our gynecological practice, including incidental coagulative necrosis of appendix, Fallopian tube, cystic pedicle, and broad ligament stump. Such an electrical response becomes greater where there is increased contact with the cystic wall (cysts <3 cm in diameter). Appropriate measures are available for minimizing capacitive coupling specifically caused by monopolar electrocautery. Thorough staff training, regular safety inspections, and strict procedure performance should exist to minimize such risks and injuries.