European journal of internal medicine · 2024
Long-term inhaled corticosteroid treatment in patients with chronic obstructive pulmonary disease, cardiovascular disease, and a recent hospitalised exacerbation: The ICSLIFE pragmatic, randomised controlled study.
СтатьяМногоцентровое исследованиеPragmatic Clinical TrialРандомизированное исследованиеНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Papi Alberto, Forini Giacomo, Maniscalco Mauro, Bargagli Elena, Crimi Claudia, Santus Pierachille, Molino Antonio, Bandiera Valeria, Baraldi Federico, D'Anna Silvestro Ennio, Carone Mauro, Marvisi Maurizio, Pelaia Corrado, Scioscia Giulia, Patella Vincenzo, Aliani Maria, Fabbri Leonardo M, ICSLIFE Study Group
Аннотация
INTRODUCTION: Patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) frequently have cardiovascular comorbidities, increasing the risk of hospitalised COPD exacerbations (H-ECOPDs) or death. This pragmatic study examined the effects of adding an inhaled corticosteroid (ICS) to long-acting bronchodilator(s) (LABDs) in patients with COPD and cardiac comorbidities who had a recent H-ECOPD.
METHODS: Patients >60 years of age with COPD and ≥1 cardiac comorbidity, within 6 months after discharge following an H-ECOPD, were randomised to receive LABD(s) with or without ICS, and were followed for 1 year. The primary outcome was the time to first rehospitalisation and/or all-cause death.
RESULTS: The planned number of patients was not recruited (803/1032), limiting the strength of the conclusions. In the intention-to-treat population, 89/403 patients (22.1 %) were rehospitalised or died in the LABD group (probability 0.257 [95 % confidence interval 0.206, 0.318]), vs 85/400 (21.3 %) in the LABD+ICS group (0.249 [0.198, 0.310]), with no difference between groups in time-to-event (hazard ratio 1.116 [0.827, 1.504]; p = 0.473). All-cause and cardiovascular mortality were lower in patients receiving LABD(s)+ICS, with relative reductions of 19.7 % and 27.4 %, respectively (9.8 % vs 12.2 % and 4.5 % vs 6.2 %), although the groups were not formally statistically compared for these endpoints. Fewer patients had adverse events in the LABD+ICS group (43.0 % vs 50.4 %; p = 0.013), with 4.9 % vs 5.4 % reporting pneumonia adverse events.
CONCLUSIONS: Results suggest addition of ICS to LABDs did not reduce the time-to-combined rehospitalisation/death, although it decreased all-cause and cardiovascular mortality. ICS use was not associated with an increased risk of adverse events, particularly pneumonia.
METHODS: Patients >60 years of age with COPD and ≥1 cardiac comorbidity, within 6 months after discharge following an H-ECOPD, were randomised to receive LABD(s) with or without ICS, and were followed for 1 year. The primary outcome was the time to first rehospitalisation and/or all-cause death.
RESULTS: The planned number of patients was not recruited (803/1032), limiting the strength of the conclusions. In the intention-to-treat population, 89/403 patients (22.1 %) were rehospitalised or died in the LABD group (probability 0.257 [95 % confidence interval 0.206, 0.318]), vs 85/400 (21.3 %) in the LABD+ICS group (0.249 [0.198, 0.310]), with no difference between groups in time-to-event (hazard ratio 1.116 [0.827, 1.504]; p = 0.473). All-cause and cardiovascular mortality were lower in patients receiving LABD(s)+ICS, with relative reductions of 19.7 % and 27.4 %, respectively (9.8 % vs 12.2 % and 4.5 % vs 6.2 %), although the groups were not formally statistically compared for these endpoints. Fewer patients had adverse events in the LABD+ICS group (43.0 % vs 50.4 %; p = 0.013), with 4.9 % vs 5.4 % reporting pneumonia adverse events.
CONCLUSIONS: Results suggest addition of ICS to LABDs did not reduce the time-to-combined rehospitalisation/death, although it decreased all-cause and cardiovascular mortality. ICS use was not associated with an increased risk of adverse events, particularly pneumonia.
Предметные рубрики MeSH
AgedAged, 80 and overFemaleHumansMaleMiddle AgedAdministration, InhalationAdrenal Cortex HormonesBronchodilator AgentsCardiovascular DiseasesDisease ProgressionDrug Therapy, CombinationHospitalizationPatient ReadmissionProportional Hazards ModelsPulmonary Disease, Chronic ObstructiveTreatment Outcome