Annals of the rheumatic diseases · 2017
Magnetic resonance imaging assessed inflammation in the wrist is associated with patient-reported physical impairment, global assessment of disease activity and pain in early rheumatoid arthritis: longitudinal results from two randomised controlled trials.
СтатьяМногоцентровое исследованиеРандомизированное исследованиеНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Glinatsi Daniel, Baker Joshua F, Hetland Merete L, Hørslev-Petersen Kim, Ejbjerg Bo J, Stengaard-Pedersen Kristian, Junker Peter, Ellingsen Torkell, Lindegaard Hanne M, Hansen Ib, Lottenburger Tine, Møller Jakob M, Ørnbjerg Lykke, Vestergaard Aage, Jurik Anne Grethe, Thomsen Henrik S, Torfing Trine, Møller-Bisgaard Signe, Axelsen Mette B, Østergaard Mikkel
Аннотация
OBJECTIVES: To examine whether MRI assessed inflammation and damage in the wrist of patients with early rheumatoid arthritis (RA) are associated with patient-reported outcomes (PROs).
METHODS: Wrist and hand MRIs of 210 patients with early RA from two investigator-initiated, randomised controlled studies (CIMESTRA/OPERA) were assessed according to the Outcome Measures in Rheumatology RA MRI score (RAMRIS) for synovitis, tenosynovitis, osteitis, bone erosions and joint space narrowing (JSN) at baseline, 1 and 5 years follow-up. These features, and changes therein, were assessed for associations with health assessment questionnaires (HAQ), patient global visual analogue scales (VAS-PtGlobal) and VAS-pain using Spearman's correlations, generalised estimating equations and univariate/multivariable linear regression analyses. MRI features were further tested for trends against specific hand-related HAQ items using Jonckheere trend tests.
RESULTS: MRI inflammation, but not damage, showed statistically significant associations with HAQ, VAS-PtGlobal and VAS-pain for status and change scores, independently of C reactive protein and swollen joint count. MRI-assessed synovitis was most consistently associated with PROs, particularly VAS-PtGlobal and VAS-pain. MRI-assessed synovitis and tenosynovitis mean scores were positively associated with patient-reported difficulty to cut meat and open a milk carton (p<0.01), and similar patterns were seen for other hand-related HAQ items. Incorporating metacarpophalangeal joints in the analyses did not strengthen the associations between MRI pathology and PROs.
CONCLUSIONS: MRI-assessed inflammation, but not damage, in early RA wrists is associated with patient-reported physical impairment, global assessment of disease activity and pain and influences the physical function in the hand.
TRIAL REGISTRATION NUMBER: NCT00660647.
METHODS: Wrist and hand MRIs of 210 patients with early RA from two investigator-initiated, randomised controlled studies (CIMESTRA/OPERA) were assessed according to the Outcome Measures in Rheumatology RA MRI score (RAMRIS) for synovitis, tenosynovitis, osteitis, bone erosions and joint space narrowing (JSN) at baseline, 1 and 5 years follow-up. These features, and changes therein, were assessed for associations with health assessment questionnaires (HAQ), patient global visual analogue scales (VAS-PtGlobal) and VAS-pain using Spearman's correlations, generalised estimating equations and univariate/multivariable linear regression analyses. MRI features were further tested for trends against specific hand-related HAQ items using Jonckheere trend tests.
RESULTS: MRI inflammation, but not damage, showed statistically significant associations with HAQ, VAS-PtGlobal and VAS-pain for status and change scores, independently of C reactive protein and swollen joint count. MRI-assessed synovitis was most consistently associated with PROs, particularly VAS-PtGlobal and VAS-pain. MRI-assessed synovitis and tenosynovitis mean scores were positively associated with patient-reported difficulty to cut meat and open a milk carton (p<0.01), and similar patterns were seen for other hand-related HAQ items. Incorporating metacarpophalangeal joints in the analyses did not strengthen the associations between MRI pathology and PROs.
CONCLUSIONS: MRI-assessed inflammation, but not damage, in early RA wrists is associated with patient-reported physical impairment, global assessment of disease activity and pain and influences the physical function in the hand.
TRIAL REGISTRATION NUMBER: NCT00660647.
Предметные рубрики MeSH
AdultAgedArthritis, RheumatoidC-Reactive ProteinDouble-Blind MethodFemaleHealth SurveysHumansInflammationLongitudinal StudiesMagnetic Resonance ImagingMaleMetacarpophalangeal JointMiddle AgedMusculoskeletal PainOsteitisPain MeasurementPatient Reported Outcome MeasuresRadiographySeverity of Illness IndexSynovitisTenosynovitisWrist Joint