International journal of molecular sciences · 2026
Changes in Oxidative Stress, Inflammatory and Bone Metabolism Biomarkers Following Sulfurous Water Inhalation in Osteopenic Women.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Gambari Laura, Amore Emanuela, Roseti Livia, Carpentieri Sara, Ripamonti Claudio, Lisi Lucia, Spinnato Paolo, Nervuti Giuliana, Gesuele Antonietta, Naldi Susanna, Grigolo Brunella, Grassi Francesco
Аннотация
Postmenopausal osteoporosis is an age-related condition in which estrogen deficiency drives low-grade inflammation and oxidative stress, disrupting the homeostatic balance between bone formation and resorption. Since osteopenia represents a critical intermediate stage, preventive strategies are essential to mitigate its progression. Preclinical studies suggest that hydrogen sulfide (H2S), a gaseous mediator with antioxidant properties, protects bone metabolism by supporting osteoblast function and suppressing osteoclast activity. Building on this evidence, we conducted the first exploratory clinical trial assessing the effects of inhalation therapy with sulfurous mineral waters on systemic biomarkers in postmenopausal women with osteopenia. Thirty-eight eligible participants underwent a daily inhalation of sulfurous waters (14.6 mg/L sulfide) for 12 consecutive days. Biomarkers of oxidative stress, inflammation, and bone turnover were assessed at baseline, immediately post-treatment, and five days after cessation in the serum of patients. The treatment was well tolerated and did not cause any early adverse effect. Serum H2S levels, measured in a subset of participants, significantly increased, confirming systemic bioavailability. Sulfurous water inhalation induced a marked change in oxidative stress, with malondialdehyde levels declining by up to 37% from baseline. Pro-inflammatory cytokines, particularly IL-8 and MIP-1α, were significantly decreased (up to 50-70%) at the end of the treatment. Reference bone turnover markers P1NP and CTX-1 did not show significant changes; however, BALP exhibited a significant increase, suggesting the activation of pathways linked to biomineralization. These findings provide preliminary human evidence that inhaled sulfurous waters enhance systemic H2S bioavailability and modulate redox and inflammatory pathways associated with bone remodeling in osteopenic women, supporting the rationale for further controlled pharmacodynamic investigations evaluating the potential of H2S in bone health.