The American journal of the medical sciences · 2006
A case of classical polyarteritis nodosa complicated by ulcerative colitis.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ikeda Yukiko, Migita Kiyoshi, Ito Masahiro, Miyazato Masaru, Okamoto Kenta, Eguchi Katsumi, Ishibashi Hiromi, Shikuwa Saburo
Аннотация
Classical polyarteritis nodosa (PAN) is a term that includes patients with necrotizing inflammation of medium-sized arteries and excludes those with microscopic vessel involvement. Although gastrointestinal manifestations are not unusual in patients with classical PAN, the association with ulcerative colitis has been reported only rarely. We describe a patient with classical PAN complicated by bilateral renal artery aneurysms with subsequent rapture and perirenal hemorrhages. He was successfully treated, and the bilateral renal aneurysms resolved with steroid therapy. Two years later, the patient presented with hematochezia. Colonoscopy revealed inflamed rectal mucosa with bleeding ulcers. Histologic findings of biopsy specimens showed severe mucosal inflammation and crypt abscess. The patient was diagnosed with ulcerative colitis, and the symptoms attenuated after meselazine therapy.