BMJ open · 2012
Phenotypic and genetic characterisation of bacterial sexually transmitted infections in Bissau, Guinea-Bissau, West Africa: a prospective cohort study.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Olsen Birgitta, Månsson Fredrik, Camara Cidia, Monteiro Mario, Biai Ansu, Alves Alfredo, Andersson Sören, Norrgren Hans, Unemo Magnus
Аннотация
BACKGROUND: Knowledge regarding characteristics and transmission of Neisseria gonorrhoeae, Chlamydia trachomatis and Mycoplasma genitalium and antibiotic resistance in N gonorrhoeae in Guinea-Bissau, West Africa, is entirely lacking.
OBJECTIVES: To characterise N gonorrhoeae, C trachomatis and M genitalium samples from Guinea-Bissau and to define bacterial populations, possible transmission chains and for N gonorrhoeae spread of antibiotic-resistant isolates.
DESIGN: Prospective cohort study.
SETTING: Two sexual health and family planning clinics, Bissau, Guinea-Bissau.
PARTICIPANTS: Positive samples from 711 women and 27 men.
MATERIAL AND METHODS: Positive samples for N gonorrhoeae (n=31), C trachomatis (n=60) and M genitalium (n=30) were examined. The gonococcal isolates were characterised with antibiograms, serovar determination and N gonorrhoeae multiantigen sequence typing (NG-MAST). The C trachomatis ompA gene and the M genitalium mgpB gene were sequenced, and phylogenetic analyses were performed.
RESULTS: For N gonorrhoeae, the levels of resistance (intermediate susceptibility) to ciprofloxacin, erythromycin, rifampicin, ampicillin, tetracycline, penicillin G and cefuroxime were 10% (0%), 6% (10%), 13% (10%), 68% (0%), 74% (0%), 68% (16%) and 0% (84%), respectively. All isolates were susceptible to cefixime, ceftriaxone, spectinomycin and azithromycin, and the minimum inhibitory concentrations of kanamycin (range: 8-32 mg/l) and gentamicin (range: 0.75-6 mg/l) were low (no resistance breakpoints exist for these antimicrobials). 19 NG-MAST sequence types (STs) (84% novel STs) were identified. Phylogenetic analysis of the C trachomatis ompA gene revealed genovar G as most prevalent (37%), followed by genovar D (19%). 23 mgpB STs were found among the M genitalium isolates, and 67% of isolates had unique STs.
CONCLUSIONS: The diversity among the sexually transmitted infection (STI) pathogens may be associated with suboptimal diagnostics, contact tracing, case reporting and epidemiological surveillance. In Guinea-Bissau, additional STI studies are vital to estimate the STI burden and form the basis for a national sexual health strategy for prevention, diagnosis and surveillance of STIs.
OBJECTIVES: To characterise N gonorrhoeae, C trachomatis and M genitalium samples from Guinea-Bissau and to define bacterial populations, possible transmission chains and for N gonorrhoeae spread of antibiotic-resistant isolates.
DESIGN: Prospective cohort study.
SETTING: Two sexual health and family planning clinics, Bissau, Guinea-Bissau.
PARTICIPANTS: Positive samples from 711 women and 27 men.
MATERIAL AND METHODS: Positive samples for N gonorrhoeae (n=31), C trachomatis (n=60) and M genitalium (n=30) were examined. The gonococcal isolates were characterised with antibiograms, serovar determination and N gonorrhoeae multiantigen sequence typing (NG-MAST). The C trachomatis ompA gene and the M genitalium mgpB gene were sequenced, and phylogenetic analyses were performed.
RESULTS: For N gonorrhoeae, the levels of resistance (intermediate susceptibility) to ciprofloxacin, erythromycin, rifampicin, ampicillin, tetracycline, penicillin G and cefuroxime were 10% (0%), 6% (10%), 13% (10%), 68% (0%), 74% (0%), 68% (16%) and 0% (84%), respectively. All isolates were susceptible to cefixime, ceftriaxone, spectinomycin and azithromycin, and the minimum inhibitory concentrations of kanamycin (range: 8-32 mg/l) and gentamicin (range: 0.75-6 mg/l) were low (no resistance breakpoints exist for these antimicrobials). 19 NG-MAST sequence types (STs) (84% novel STs) were identified. Phylogenetic analysis of the C trachomatis ompA gene revealed genovar G as most prevalent (37%), followed by genovar D (19%). 23 mgpB STs were found among the M genitalium isolates, and 67% of isolates had unique STs.
CONCLUSIONS: The diversity among the sexually transmitted infection (STI) pathogens may be associated with suboptimal diagnostics, contact tracing, case reporting and epidemiological surveillance. In Guinea-Bissau, additional STI studies are vital to estimate the STI burden and form the basis for a national sexual health strategy for prevention, diagnosis and surveillance of STIs.