Annals of the rheumatic diseases · 1994
Gout in black South Africans: a clinical and genetic study.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Cassim B, Mody G M, Deenadayalu V K, Hammond M G
Аннотация
OBJECTIVE: To define the clinical characteristics of gout and determine if there were any genetic associations with gout in black South Africans.
METHODS: The records of 107 patients with gout seen over a five year period were retrospectively analysed. The HLA class I and class II antigens were studied in a prospective survey of 46 patients.
RESULTS: The male to female ratio was 6.6:1. The diagnosis of gout was based on identification of monosodium urate crystals from the synovial fluid, synovial tissue or tophaceous material in 62 patients (58%) and on clinical criteria in the remaining 45 patients (42%). The mode of presentation was monoarthritis in 40 patients (37.4%), pauciarthritis in 30 (28%) and polyarthritis in 37 (34.6%). The joints which were most frequently involved were the knee in 91 patients (85%), the first metatarsophalangeal in 80 (74.8%) and the ankle in 66 (61.7%). A secondary cause was identified in 52 patients (48.6%) (diuretic therapy in 48 patients and chronic renal impairment in four); 55 patients (51.4%) had primary gout. The genetic study showed an increased frequency of HLA-B14 in patients with primary gout compared with controls.
CONCLUSIONS: Gout is more common in black Africans than previously recognised and frequently presents with involvement of more than one joint. There was an increased frequency of HLA-B14 in patients with primary gout but the clinical significance of this is uncertain.
METHODS: The records of 107 patients with gout seen over a five year period were retrospectively analysed. The HLA class I and class II antigens were studied in a prospective survey of 46 patients.
RESULTS: The male to female ratio was 6.6:1. The diagnosis of gout was based on identification of monosodium urate crystals from the synovial fluid, synovial tissue or tophaceous material in 62 patients (58%) and on clinical criteria in the remaining 45 patients (42%). The mode of presentation was monoarthritis in 40 patients (37.4%), pauciarthritis in 30 (28%) and polyarthritis in 37 (34.6%). The joints which were most frequently involved were the knee in 91 patients (85%), the first metatarsophalangeal in 80 (74.8%) and the ankle in 66 (61.7%). A secondary cause was identified in 52 patients (48.6%) (diuretic therapy in 48 patients and chronic renal impairment in four); 55 patients (51.4%) had primary gout. The genetic study showed an increased frequency of HLA-B14 in patients with primary gout compared with controls.
CONCLUSIONS: Gout is more common in black Africans than previously recognised and frequently presents with involvement of more than one joint. There was an increased frequency of HLA-B14 in patients with primary gout but the clinical significance of this is uncertain.