Der Ophthalmologe : Zeitschrift der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft · 2009
[Bilateral panuveitis with serous retinal detachment].
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ramharter A, Kremser B
Аннотация
HISTORY: A 45-year-old patient with cat scratch disease presented with bilateral panuveitis as well as bilateral serous detachment of the retina. The patient had suffered from influenza with swollen lymph nodes 2 weeks previously.
DIAGNOSIS: The diagnosis could be made serologically: IgG and IgM antibodies against Bartonella henselae were highly positive in the immunofluorescence test and the values for inflammation were also strongly increased.
THERAPY: A macular star developed during the course, more in the left eye than in the right eye. The patient was treated with a sulfonamide (Bactrim forte) and prednisolonacetate (Urbason), which was changed to doxyzycline (Doxybene) after an allergic reaction developed. Clinical findings were reduced significantly and visual acuity improved.
CONCLUSIONS: Bartonella henselae should be excluded when panuveitis occurs with serous retinal detachment. A uveitis anterior could precede this occurrence.
DIAGNOSIS: The diagnosis could be made serologically: IgG and IgM antibodies against Bartonella henselae were highly positive in the immunofluorescence test and the values for inflammation were also strongly increased.
THERAPY: A macular star developed during the course, more in the left eye than in the right eye. The patient was treated with a sulfonamide (Bactrim forte) and prednisolonacetate (Urbason), which was changed to doxyzycline (Doxybene) after an allergic reaction developed. Clinical findings were reduced significantly and visual acuity improved.
CONCLUSIONS: Bartonella henselae should be excluded when panuveitis occurs with serous retinal detachment. A uveitis anterior could precede this occurrence.