Nederlands tijdschrift voor geneeskunde · 1998
[Leptospirosis in the Netherlands, 1991-1995].
Клиническое исследованиеАннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Olszyna D P, Jaspars R, Speelman P, van Elzakker E, Korver H, Hartskeerl R A
Аннотация
OBJECTIVE: To determine all cases of leptospirosis in the Netherlands in 1991-1995 that were confirmed by serological investigation or culturing.
DESIGN: Descriptive, retrospective.
SETTING: Department of Biomedical Research, Royal Tropical Institute, Amsterdam, the Netherlands, and Department of Internal Medicine, Academic Medical Centre, Amsterdam, the Netherlands.
METHOD: Using data of the Reference Laboratory for Leptospirosis, the number of leptospirosis cases in 1991-1995 was determined and compared with the data of 1986-1990. Additional information was obtained about patients with confirmed leptospirosis or who had been hospitalized because of leptospirosis.
RESULTS: The number of confirmed cases dropped from 229 in 1986-1990 to 159 in 1991-1995. This decrease could be attributed mainly to a marked decrease of the number of dairy farm fever (hardjo) cases. There was a clear increase of the number of infections acquired during travel in foreign countries, notably outside Europe. Thus, leptospirosis in the Netherlands shifted from an occupational disease towards a disease due to recreational activities. In about 10% of the patients the disease ran a severe course with Weil's syndrome (icterus, renal failure, and haemorrhages). Eight patients (5%) died. Clinical data of 5 of these 8 patients indicated that they had suffered from Weil's syndrome.
DESIGN: Descriptive, retrospective.
SETTING: Department of Biomedical Research, Royal Tropical Institute, Amsterdam, the Netherlands, and Department of Internal Medicine, Academic Medical Centre, Amsterdam, the Netherlands.
METHOD: Using data of the Reference Laboratory for Leptospirosis, the number of leptospirosis cases in 1991-1995 was determined and compared with the data of 1986-1990. Additional information was obtained about patients with confirmed leptospirosis or who had been hospitalized because of leptospirosis.
RESULTS: The number of confirmed cases dropped from 229 in 1986-1990 to 159 in 1991-1995. This decrease could be attributed mainly to a marked decrease of the number of dairy farm fever (hardjo) cases. There was a clear increase of the number of infections acquired during travel in foreign countries, notably outside Europe. Thus, leptospirosis in the Netherlands shifted from an occupational disease towards a disease due to recreational activities. In about 10% of the patients the disease ran a severe course with Weil's syndrome (icterus, renal failure, and haemorrhages). Eight patients (5%) died. Clinical data of 5 of these 8 patients indicated that they had suffered from Weil's syndrome.