European journal of clinical investigation · 2025
Cardioprotective effects of the extracellular chaperone clusterin in acute myocardial infarction.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Allawa Louwana, Poirier Antoine, Pignon Pascale, Beaumont Justine, Lebeau Lucie, Barbelivien Agnès, Bochaton Thomas, Beauvillain Céline, Henrion Daniel, Delneste Yves, Jeannin Pascale, Prunier Fabrice, Tamareille Sophie
Аннотация
BACKGROUND: Acute myocardial infarction (AMI) remains one of the leading causes of mortality worldwide. Recently, a cardioprotective effect of clusterin (CLU), a ubiquitous extracellular chaperone, has been reported. However, the underlying mechanisms remain unresolved. We hypothesized that CLU exerts its protective effect on AMI by neutralizing cytotoxic and proinflammatory properties of extracellular histones, a new class of damage-associated molecular patterns (DAMPs), that are released after massive cell injury.
METHODS AND RESULTS: In vitro, we showed that exogenous CLU reduces histone-induced cell death in H9C2 cells after hypoxia-reoxygenation (.78 ± .15 vs. 1.39 ± .20; p = .0059). Moreover, we found increased CLU protein levels in the ischemic zone vs. non-ischemic zone after AMI in mice (p < .05). Correspondingly, CLU-deficient (CLU-/-) mice presented significantly increased infarct size vs. wild-type (CLU+/+) mice (46.29 ± 5.13% vs. 27.47 ± 1.92%; p = .0176). This cardioprotective effect of CLU is accompanied by an attenuation of the post-AMI proinflammatory response through a decrease in the expression of proinflammatory cytokines interleukin (IL)-6 and IL-1β, a decrease in phosphorylated nuclear factor kappa B (NF-kB) p65, as well as a decrease in the activation of the nucleotide-binding oligomerization domain (NOD)-like receptor pyrin domain containing 3 (NLRP3) inflammasome. Also, we found that in patients with acute ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI), circulating CLU-histone complexes were significantly increased compared to healthy controls (p < .001).
CONCLUSIONS: From these results, CLU protects the heart from inflammatory injury in AMI and this cardioprotection is due at least in part to its ability to neutralise extracellular histones released from the damaged tissue.
METHODS AND RESULTS: In vitro, we showed that exogenous CLU reduces histone-induced cell death in H9C2 cells after hypoxia-reoxygenation (.78 ± .15 vs. 1.39 ± .20; p = .0059). Moreover, we found increased CLU protein levels in the ischemic zone vs. non-ischemic zone after AMI in mice (p < .05). Correspondingly, CLU-deficient (CLU-/-) mice presented significantly increased infarct size vs. wild-type (CLU+/+) mice (46.29 ± 5.13% vs. 27.47 ± 1.92%; p = .0176). This cardioprotective effect of CLU is accompanied by an attenuation of the post-AMI proinflammatory response through a decrease in the expression of proinflammatory cytokines interleukin (IL)-6 and IL-1β, a decrease in phosphorylated nuclear factor kappa B (NF-kB) p65, as well as a decrease in the activation of the nucleotide-binding oligomerization domain (NOD)-like receptor pyrin domain containing 3 (NLRP3) inflammasome. Also, we found that in patients with acute ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI), circulating CLU-histone complexes were significantly increased compared to healthy controls (p < .001).
CONCLUSIONS: From these results, CLU protects the heart from inflammatory injury in AMI and this cardioprotection is due at least in part to its ability to neutralise extracellular histones released from the damaged tissue.