Nature communications · 2026
Little to no active faulting likely at Europa's seafloor today.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Byrne Paul K, Dawson Henry G, Klimczak Christian, Regensburger Paul V, Crane Kelsey T, Catalano Jeffrey G, Elder Catherine M, Foley Bradford J, German Christopher R, Green Austin P, Hemingway Douglas J, Melwani Daswani Mohit, Panning Mark P, Randolph-Flagg Noah, Sherwood Lollar Barbara, Skemer Philip, Vance Steven D, Wiens Douglas A
Аннотация
Many of the outer Solar System's icy satellites feature known or suspected subsurface oceans, at least some of which are likely situated atop rocky interiors. Water-rock interactions at and beneath these seafloors might support active chemoautotrophic habitats, with subseafloor fluid flow facilitated by active faulting and hydrothermal systems. Absent such phenomena, however, any attainment of chemical equilibrium between the seafloor and ocean might limit the availability of chemical energy for life. Here, we characterise the stress state of the seafloor of Jupiter's moon Europa, and thus the prospect for fracturing and associated sub-seafloor fluid flow there. We consider stresses from tidal forcing, global contraction, mantle convection, and serpentinisation. We find that none of these mechanisms is likely able to drive slip along even weak, pre-existing fractures in the present. Ocean water-rock reactions taking place today are therefore probably restricted to fluid flow through only the upper few hundred metres of the seafloor. Any processes able to sustain habitable conditions at the Europan seafloor today must therefore be independent of ongoing tectonic activity.